これはAIが翻訳した投稿です。
言語を選択
durumis AIが要約した文章
- ハリムは、中秋節を迎え、ご家族皆様で楽しめる鶏肉料理レシピ2つをご紹介しました。
- タッカンジョンと鶏むね肉ハムチャン・ムッサムマリは、簡単に作ることができ、お祝いの料理に飽きてしまった時に、軽くてヘルシーなおつまみとして楽しめます。
- 特に、ピリ辛なタッカンジョンと爽やかなムッサムマリは、鶏肉の淡白な旨味と様々な野菜のハーモニーが織りなす、豊かな味わいを提供します。
総合食品企業ハリムが、民族最大の祭日である秋夕を迎え、家族みんなで楽しめる鶏肉料理を紹介しました。ハリムは秋夕連休中に家族と一緒に作って楽しめる2つのレシピを提案しており、特に10日にロッテ百貨店文化センターで行われたクッキングクラスで高い好評を得た料理をベースにしています。
レシピを提案したチェ・ヒョナ料理研究家は、3人の子供の母親として、家族みんなで健康で美味しく楽しめる調理法を紹介し、多くの共感を集めています。今回紹介する料理は、お祝いの料理に飽きてきた頃に、軽くさっぱりと食べられる鶏肉料理で、脂質が少なくタンパク質含有量が高いため、健康を考慮した珍味として注目されています。
ハリム『自然実録 無抗生物質 IFF 鶏もも肉』で作ったタッカンジョン
タッボン・ボンチュ・チムタク
「タッボン・ボンチュ・チムタク」は、ピリ辛で塩辛い味付けで、お祝いの料理に飽きた時に一緒に食べるのに最適な料理です。ハリムの「自然実録 無抗生物質 IFF タッボン」を使用し、柔らかくジューシーなタッボンをメイン食材とし、ジャガイモ、ニンジン、タマネギなど様々な野菜を一緒に加えることで、より豊かな味わいを誇ります。
材料:
- ハリム 自然実録 無抗生物質 IFF タッボン 1kg、水、清酒 大さじ1、生姜 小さじ1、タマネギ 1個、ジャガイモ 2個、ニンジン 1/2個、ベトナム唐辛子 5個、干した唐辛子 1個、ネギ 1本、キュウリ 1/4個、胡麻油、ゴマ 少々、平麺 100g
- 調味料:水 500ml、醤油 大さじ5、料理酒 大さじ2、濃口醤油 大さじ2、オイスターソース 大さじ2、清酒 大さじ1、砂糖 大さじ2.5、水飴 大さじ2、みじん切りニンニク 大さじ2、生姜汁 小さじ1
作り方:
1. 平麺は調理前に水に浸しておきます。
2. 調味料を混ぜてチムタクソースを作ります。
3. タッボンを清酒と生姜を入れた沸騰したお湯で軽く茹で、脂を取り除きます。
4. ジャガイモ、ニンジン、タマネギを大きめに切ります。
5. 鍋にソースを入れ、タッボンを5分間煮込み、野菜を加えてさらに約15分間煮込みます。
6. 最後に胡麻油、ゴマ、ネギ、キュウリを入れて煮詰めて、水に浸しておいた平麺を加えて仕上げます。
タッガ슴サルハム・チャム・ムッサマルイ
「タッガ슴サルハム・チャム・ムッサマルイ」は、新鮮な大根にタッガ슴サルハムと様々な食材を巻いた、シンプルながらも個性的な珍味です。
高タンパク質低脂肪の食材であるハリムの「チャム」を使用し、すっきりとした味わいを誇り、新鮮なカラシドレッシングと一緒に楽しむのに最適です。
材料:
- ハリム チャム 1缶、赤・黄パプリカ 各1個、カニ風味かまぼこ 6個、ミズナ 1パック、酢漬け大根 1パック、ネギ 少々
- カラシドレッシング:練りからし 20g、水 大さじ2、酢 大さじ3、醤油 大さじ1、胡麻油 少々
作り方:
1. カラシドレッシングの材料をすべて混ぜて冷蔵保存します。
2. タッガ슴サルハムを薄切りにして茹で、水気を切ります。
3. パプリカを細切りにし、カニ風味かまぼこを縦に切ります。
4. ネギを軽く茹で、しんなりさせたら、酢漬け大根にチャムと野菜を入れて巻き、ネギで縛ります。
5. お皿にムッサマルイを盛り付け、カラシドレッシングをかけます。
ハリムは、これらの2つの料理はどちらも簡単に作ることができ、お祝いの珍味として楽しめるメニューなので、家族と一緒に作ってほしいと推奨しました。
※ この記事は企業のプレスリリースを基に、より分かりやすく整理して掲載したものです。
ウェブサイト:https://www.harim.com