Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

Dies ist ein von KI übersetzter Beitrag.

durumis_Press_Release

Perfekt für die Feiertage! Harim empfiehlt Bulgogi-Eintopf und Hähnchenbrust-Spezialitäten

  • Schreibsprache: Koreanisch
  • Referenzland: Südkorea country-flag

Sprache auswählen

  • Deutsch
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Von durumis AI zusammengefasster Text

  • Harim hat anlässlich des Chuseok-Festes (추석) zwei köstliche Hähnchenrezepte für die ganze Familie zusammengestellt.
  • Hähnchenschenkel-Bibimbap und Hähnchenbrust-Schinken-Reisrollen sind einfach und schnell zuzubereiten und bieten eine leichte und gesunde Alternative zu den traditionellen Festtagsgerichten.
  • Der würzige Bibimbap und die erfrischenden Reisrollen vereinen die zarte Hähnchenbrust mit buntem Gemüse und sorgen für ein abwechslungsreiches Geschmackserlebnis.

Das umfassende Lebensmittel Unternehmen Harim hat anlässlich des größten traditionellen koreanischen Feiertags, Chuseok, verschiedene Hühnerfleischgerichte vorgestellt, die die ganze Familie genießen kann. Harim schlug für die Chuseok-Feiertage zwei Rezepte vor, die sich ideal zum gemeinsamen Zubereiten eignen. Insbesondere basieren die Rezepte auf den Gerichten, die im Rahmen eines Koch-Workshops am 10. September im Lotte Department Store Cultural Center großen Anklang fanden.

Die Rezepte stammen von der Köchin und Ernährungswissenschaftlerin Choi Hyun-a, die selbst dreifache Mutter ist und mit ihren Rezepten für gesunde und schmackhafte Gerichte, die die ganze Familie genießen kann, viel Zustimmung findet. Die vorgestellten Gerichte sind ideal, wenn einem die traditionellen Festtagsgerichte zu viel werden. Sie sind leicht und bekömmlich und dank des fettarmen, proteinreichen Hühnerfleischs eine gesunde und besondere Leckerei.

Bild von Harims Bibimbap

Hähnchenschenkel-Bibimbap aus ‚Harim Natur pur, Antibiotikafrei IFF Hähnchenschenkel’

Dakbong Bongchu jjimdak (Hühnchenflügel-Eintopf)

‚Dakbong Bongchu jjimdak‘ ist ein schmackhaftes Gericht mit einer pikanten und salzigen Würze, ideal, wenn einem die Festtagsgerichte zu viel werden. Als Hauptzutat wird der ‚Jayeon Sillok Muhangsaengje IFF Dakbong‘ von Harim verwendet, wodurch die Hühnchenflügel besonders zart und saftig sind. In Kombination mit Kartoffeln, Karotten, Zwiebeln und anderen Gemüsesorten wird das Gericht zusätzlich aromatisch und vielfältig.

Zutaten:

  • Harim Jayeon Sillok Muhangsaengje IFF Dakbong 1 kg, Wasser, Reiswein 1 EL, Ingwer 1 TL, Zwiebel 1, Kartoffel 2, Karotte 1/2, Thaichilies 5, getrocknete Chilischote 1, Frühlingszwiebel 1, Gurke 1/4, Sesamöl, Sesamkörner nach Geschmack, flache Glasnudeln 100 g
  • Marinade: Wasser 500 ml, Sojasauce 5 EL, Mirin 2 EL, dunkle Sojasauce 2 EL, Austernsauce 2 EL, Reiswein 1 EL, Zucker 2,5 EL, Reissirup 2 EL, gehackter Knoblauch 2 EL, Ingwer Saft 1 TL

Zubereitung:

1. Die flachen Glasnudeln vor dem Kochen in Wasser einweichen.

2. Die Zutaten für die Marinade vermengen und den Eintopf-Sud herstellen.

3. Die Hühnchenflügel in kochendem Wasser mit Reiswein und Ingwer blanchieren, um überschüssiges Fett zu entfernen.

4. Kartoffeln, Karotten und Zwiebeln in grobe Stücke schneiden.

5. Den Sud in einen Topf geben, die Hühnchenflügel darin 5 Minuten köcheln lassen. Anschließend das Gemüse hinzufügen und weitere 15 Minuten köcheln lassen.

6. Zum Schluss Sesamöl, Sesamkörner, Frühlingszwiebeln und Gurke hinzufügen und einkochen lassen. Zum Schluss die eingeweichten Glasnudeln dazugeben.

Dakgaseumsal haem Cham mussammalyi (Hühnchenbrust-Schinken-Champignon-Mu-Wrap)

‚Dakgaseumsal haem Cham mussammalyi‘ ist ein einfacher und gleichzeitig einzigartiger Leckerbissen, bei dem frischer Mu (Rettich) mit Hühnchenbrust-Schinken und verschiedenen Zutaten gefüllt wird.

Durch die Verwendung von ‚Cham‘ von Harim, einem proteinreichen und fettarmen Lebensmittel, erhält das Gericht einen sauberen Geschmack. Ideal serviert man es mit einem erfrischenden Senf-Dressing.

Zutaten:

  • Harim Cham 1 Dose, rote und gelbe Paprika je 1, Krabbenfleisch 6, Mu-Sprossen 1 Packung, eingelegter Mu 1 Dose, Frühlingszwiebeln nach Geschmack
  • Senf-Dressing: Senf 20 g, Wasser 2 EL, Essig 3 EL, Sojasauce 1 EL, Sesamöl nach Geschmack

Zubereitung:

1. Alle Zutaten für das Senf-Dressing vermengen und kalt stellen.

2. Den Hühnchenbrust-Schinken in dünne Scheiben schneiden und blanchieren. Anschließend abtropfen lassen.

3. Die Paprika in dünne Streifen schneiden und das Krabbenfleisch längs halbieren.

4. Die Frühlingszwiebeln kurz blanchieren, bis sie weich sind. Dann den eingelegten Mu mit Cham und dem geschnittenen Gemüse füllen, einrollen und mit den Frühlingszwiebeln zusammenbinden.

5. Die Mu-Röllchen auf einem Teller anrichten und mit dem Senf-Dressing beträufeln.

Harim empfiehlt beide Gerichte als einfache und gleichzeitig festliche Gerichte, die sich ideal zum gemeinsamen Zubereiten eignen.


※ Dieser Text basiert auf einer Pressemitteilung des Unternehmens und wurde zur besseren Lesbarkeit überarbeitet.


press-release
durumis_Press_Release
I primarily handle news articles based on corporate press releases.
press-release
GS25 bringt zum koreanischen Chuseok ein Bulgogi-Eintopf-Lunchbox heraus… Ein besonderes Menü für Singles, die Chuseok allein verbringen
GS25 bringt zum koreanischen Chuseok ein Bulgogi-Eintopf-Lunchbox heraus… Ein besonderes Menü für Singles, die Chuseok allein verbringen GS25 bringt zum Chuseok eine Bulgogi-Eintopf-Lunchbox für 7300 Won heraus. Ein reichhaltiges Menü für Singles, die den Feiertag allein verbringen (Honchu-jok), vom 12. bis 16. September kann es mit 30 % Rabatt vorbestellt werden.

2. September 2024

MZ-Generation trifft Geschmack: Tteokbokki (Reiskuchenpfanne) und Sujeonggwa (Dattel-Zimt-Getränk) von Tous Les Jours
MZ-Generation trifft Geschmack: Tteokbokki (Reiskuchenpfanne) und Sujeonggwa (Dattel-Zimt-Getränk) von Tous Les Jours Tous Les Jours bietet für die MZ-Generation Tteokbokki (Reiskuchenpfanne) und Sujeonggwa (Dattel-Zimt-Getränk) für 5500 Won an. Die traditionellen Getränke sind aus koreanischen Zutaten hergestellt und perfekt für den Herbst.

30. August 2024

'3-Sterne-Restaurant-Hit' Hanmi-Restaurant, ausgezeichnet von der Korea Highway Corporation
'3-Sterne-Restaurant-Hit' Hanmi-Restaurant, ausgezeichnet von der Korea Highway Corporation Das Hanmi-Restaurant an der Chilgok-Raststätte wurde 2024 mit dem Hauptpreis in der Kategorie 'Exzellente Restaurants' beim Highway-Food-Festival ausgezeichnet. Es ist ein berühmtes Restaurant, das auch in der Sendung 'Baek Jong-wons 3 große Könige' (3대

26. September 2024

Harim bringt zwei neue Geschmacksrichtungen von Matt Dak Gaseumsal auf den Markt – Genießen Sie die Aromen von Mala und Barbecue Harim hat zwei neue Geschmacksrichtungen von Matt Dak Gaseumsal herausgebracht: Mala und Barbecue. Die saftige und zarte Textur macht sie für jeden genießbar. Bei CU und GS25 gibt es außerdem 1+1 und 2+1 Aktionen.
브튜유의 블로그
브튜유의 블로그
Harim hat zwei neue Geschmacksrichtungen von Matt Dak Gaseumsal herausgebracht: Mala und Barbecue. Die saftige und zarte Textur macht sie für jeden genießbar. Bei CU und GS25 gibt es außerdem 1+1 und 2+1 Aktionen.
브튜유의 블로그
브튜유의 블로그

10. Juli 2024

Top 3 der Brote, die es bei FamilyMart in Japan gibt Wir stellen Ihnen 3 beliebte Brote vor, die es bei FamilyMart in Japan gibt (Omelett-Sandwich, Schokoladen-Dänischer, Hotcake). Sie erfreuen sich aufgrund ihrer weichen Textur und des süßen Geschmacks großer Beliebtheit.
식덕이
식덕이
Wir stellen Ihnen 3 beliebte Brote vor, die es bei FamilyMart in Japan gibt (Omelett-Sandwich, Schokoladen-Dänischer, Hotcake). Sie erfreuen sich aufgrund ihrer weichen Textur und des süßen Geschmacks großer Beliebtheit.
식덕이
식덕이

16. Februar 2024

4 außergewöhnliche koreanische Ramen-Sorten (1) Wir stellen 4 außergewöhnliche koreanische Ramen-Sorten vor: Rindfleisch-Meeresalgen-Suppe, Meektae Gang (getrockneter Seehecht-Snack), Jumbo-Lunchbox und Gongganchun (Raumfeder) Zwangban Jjamppong (gemischte Nudeln). Von Ramen, die Ausländern den Gesch
오리온자리
오리온자리
Wir stellen 4 außergewöhnliche koreanische Ramen-Sorten vor: Rindfleisch-Meeresalgen-Suppe,  Meektae Gang (getrockneter Seehecht-Snack), Jumbo-Lunchbox und Gongganchun (Raumfeder)  Zwangban Jjamppong (gemischte Nudeln). Von Ramen, die Ausländern den Gesch
오리온자리
오리온자리

6. Februar 2024

Süß und Scharf! Das Geheimnis des süchtig machenden Geschmacks von Schweinebulgogi Die Geschichte von Schweinebulgogi, die Zutaten, zwei verschiedene Marinaden (Sojasauce und Gochujang) und die kulturelle Bedeutung werden vorgestellt und betonen den Wert dieses Gerichtes als typisch koreanisches Essen.
About Korea
About Korea
Die Geschichte von Schweinebulgogi, die Zutaten, zwei verschiedene Marinaden (Sojasauce und Gochujang) und die kulturelle Bedeutung werden vorgestellt und betonen den Wert dieses Gerichtes als typisch koreanisches Essen.
About Korea
About Korea

10. Juni 2024

Marinierte Kalbsrippen, dieser Geschmack lässt andere Fleischsorten verblassen! Was ist das Geheimnis? Wir stellen Ihnen die Geschichte, die Zubereitung und Informationen zu den besten Restaurants für koreanisches Mariniertes Kalbsrippen (Yangnyeom Galbi) vor. Lernen Sie, wie Sie dieses beliebte Gericht mit seiner süß-scharfen Geschmacksnote auch zu Hause
About Korea
About Korea
Wir stellen Ihnen die Geschichte, die Zubereitung und Informationen zu den besten Restaurants für koreanisches Mariniertes Kalbsrippen (Yangnyeom Galbi) vor. Lernen Sie, wie Sie dieses beliebte Gericht mit seiner süß-scharfen Geschmacksnote auch zu Hause
About Korea
About Korea

12. Juni 2024

Traditionelle koreanische Küche und Kultur und Methoden zur Bewahrung der Tradition Erfahren Sie mehr über traditionelle koreanische Speisen und Kultur sowie deren Erhaltung. Dazu gehören typische Gerichte wie Kimchi und Bibimbap sowie die Erhaltung von Kulturgütern und Bildung, um die Traditionen fortzuführen.
김제용
김제용
Erfahren Sie mehr über traditionelle koreanische Speisen und Kultur sowie deren Erhaltung. Dazu gehören typische Gerichte wie Kimchi und Bibimbap sowie die Erhaltung von Kulturgütern und Bildung, um die Traditionen fortzuführen.
김제용
김제용

29. April 2024