Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

Ez egy AI által fordított bejegyzés.

durumis_Press_Release

A Samyangsa Sangkwhaen 10 000 japán Lawson üzletben kapható… A másnaposság elleni szer globális terjeszkedése felgyorsul

  • Írás nyelve: Koreai
  • Referencia ország: Dél-Korea country-flag

Válasszon nyelvet

  • Magyar
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी

A durumis AI által összefoglalt szöveg

  • A Samyangsa Sangkwhaen a japán Lawson hálózat mintegy 10 000 üzletében kapható, így a japán piacra lépett.
  • A japán fogyasztók preferenciáit figyelembe vevő lokalizációs stratégiával, kurkuma (ugon) összetevőt is adtak hozzá, és a 350 milliárd jen értékű japán másnaposság elleni szer piacot célozzák meg.
  • Ez a piacra lépés a Sangkwhaen 2022 óta több mint 10 országban (USA, Kína, stb.) folytatott globális terjeszkedési stratégiájának része, és a jövőben különböző helyi marketing tevékenységekkel növelni fogják a piaci részesedést.

A Samyangsa által gyártott, másnaposság elleni hatású „Sangkyaehwan” márka gyorsan terjeszkedik a globális piacon, és mostantól Japánban is kapható. Különösen figyelemreméltó, hogy a Sangkyaehwan és a Sangkyaehwan Stick Shine Muscat ízesítésű változata is megtalálható a Lawsonban, Japán három legnagyobb kényelmi boltjának egyikében, ami a japán offline piacra való komoly betörést jelenti. Ez a siker a szigorú japán vámkezelési eljárások sikeres teljesítését követi, és a Samyangsa stratégiai lépésének tekinthető a japán másnaposság elleni piaci részesedés növelése érdekében.

Sangkwhaen csomagolás

A Samyangsa által Japánba exportált Sangkwhaen (balra) és a Sangkwhaen Stick Shine Muscat íz

A Samyangsa Sangkyaehwanja hivatalosan is betört a japán piacra

A Samyangsa márciusban kötött megállapodást a hazai Haenul H&B vegyesvállalattal az import-export tekintetében, ezzel megalapozva a japán piacra való belépést. A japáni marketinget és forgalmazást a CENQUR japán kereskedelmi vállalat végzi, és május óta a Sangkyaehwan kapható a Don Quijote áruházláncban, az Aeon Hokkaido hipermarketekben és a Life áruházakban. Október 1-jétől a Sangkyaehwan már a japán Lawson kényelmi boltok mintegy 10 000 üzletében is kapható lesz. Ez lehetőséget ad arra, hogy a Samyangsa bemutassa termékeit a japán másnaposság elleni piacon, és megismertesse a fogyasztókkal a Sangkyaehwan kiváló másnaposság elleni hatását és kényelmes fogyasztását.

A helyi piacra szabott stratégia Japánban

A most Japánban bevezetett Sangkyaehwan Stick Shine Muscat ízesítésű változat eltér a hazai termékektől, mivel tartalmazza a japán fogyasztók körében népszerű „ukon” (kurkuma kivonat) összetevőt, ami megfelel a helyi igényeknek. A Sangkyaehwan eredeti változatának összetételét is módosították a japán előírásoknak megfelelően az exportengedély megszerzéséhez. Ez a Samyangsa alapos piaci elemzését és a helyi igényekre szabott termékfejlesztését tükrözi, ami jó esélyt ad a sikeres piaci bevezetésre Japánban.

A japán másnaposság elleni piac – lehetőség a Sangkyaehwan számára

A japán másnaposság elleni piac mintegy 350 milliárd jen nagyságú, ami nagyobb, mint a dél-koreai piac, és magas növekedési potenciállal rendelkezik. A főbb termékek között szerepelnek az „Ukon no Chikara” és a „Hepalize” italok, de a Samyangsa a tablettás és a stick formátumú termékeivel egy új alternatívát kínál a fogyasztók számára. A gyors másnaposság elleni hatás és a kényelmes hordozhatóság várhatóan jó fogadtatásra talál a japán fiatalok és nők körében.

A Samyangsa különböző marketing stratégiákat tervez alkalmazni a japán piacon, célközönségként azokat a fogyasztókat jelölve meg, akiknél még nem alakult ki másnaposság elleni kultúra. Különösen a másnaposság elleni piacon kevésbé kiszolgált fogyasztókra összpontosítanak, kiemelve a termék előnyeit, és így próbálják megszerezni a piaci rést. Ez hasonló stratégiához vezethető vissza, mint amelyet 2013-ban alkalmaztak a Sangkyaehwan hazai bevezetésekor, amikor a Samyangsa innovatív stratégiájával erős pozíciót szerzett a hazai másnaposság elleni piacon.

Globális terjeszkedés

A Samyangsa 2022-től kezdve több mint 10 országban (USA, Kína, Thaiföld, Ausztrália stb.) forgalmazza a Sangkyaehwan-t, ezzel felgyorsítva a globális piacra való belépést. Elsősorban a helyi koreai áruházakra és forgalmazási csatornákra támaszkodnak a termék népszerűsítése és a másnaposság elleni kultúra terjesztése érdekében. A Lawsonban való megjelenés fontos mérföldkő a Samyangsa globális terjeszkedési terveiben.

A Sangkyaehwan globális terjeszkedése a hazai piaci korlátok leküzdésére és nagyobb piacok megcélzására irányuló stratégia. A Samyangsa a japán piac mellett más országokban is különböző helyi marketing tevékenységeket fog végezni a Sangkyaehwan kiváló minőségének népszerűsítése és a globális másnaposság elleni piaci részesedés növelése érdekében.

A Sangkyaehwan növekedése és jövője

A Samyangsa a jövőben is különböző, a helyi fogyasztók igényeire szabott termékeket fog piacra dobni, hogy tovább erősítse pozícióját a japán piacon. A Sangkyaehwan kiváló másnaposság elleni hatását és kényelmes fogyasztását hangsúlyozva a cég fel kívánja törni a belföldi piaci korlátokat, és felgyorsítani a nemzetközi forgalmazást.

Hong Seong-min, a Samyangsa H&B üzletágának vezetője kijelentette: „A Sangkyaehwan kiváló másnaposság elleni hatását és kényelmes hordozhatóságát előnyként kihasználva aktívan támadjuk meg a japán piacot. Különböző helyi marketing tevékenységek révén szeretnénk felülmúlni a belföldi piaci korlátokat, és megerősíteni a Sangkyaehwan pozícióját a külföldi piacokon is.”

A Samyangsa a másnaposság elleni piac vezető szereplőjeként innovatív termékeivel és megkülönböztetett stratégiáival a jövőben is növelni fogja piaci részesedését mind a belföldi, mind a külföldi piacokon.


※ Ez a cikk a vállalat sajtóközleménye alapján készült, átláthatóbb formában.

press-release
durumis_Press_Release
I primarily handle news articles based on corporate press releases.
press-release
GS25, 2024-es téli szezon kínálatának bővítése… Hoppang és bungeoppang eladás kezdete
GS25, 2024-es téli szezon kínálatának bővítése… Hoppang és bungeoppang eladás kezdete A GS25 szeptember 26-ától kezdve hoppangot és bungeoppangot is árul! Kínálatában a vörösbabbal töltött, a mézes édesburgonyás hoppang, valamint a vörösbabos és a krémes bungeoppang is megtalálható. Akciós és 1+1 ajánlatok is érvényben lesznek.

2024. szeptember 26.

MZ generációnak tervezve: a Tous Les Jours „Koreai Rizből Készült Sikhéje” és „Koreai Datolyaszilva Szudzsogvája
MZ generációnak tervezve: a Tous Les Jours „Koreai Rizből Készült Sikhéje” és „Koreai Datolyaszilva Szudzsogvája A Tous Les Jours 5500 wonért kínálja az MZ generáció számára a Koreai Rizből Készült Sikhéjét és a Koreai Datolyaszilva Szudzsogváját. Ezek a hagyományos italok koreai alapanyagokból készülnek, és tökéletesek az őszi szezonhoz.

2024. augusztus 30.

GS25: Szarvasmarha-bulgogi leveses doboz ebéd a koreai Chuseok ünnepre… Különleges menü az egyedül ünneplőknek
GS25: Szarvasmarha-bulgogi leveses doboz ebéd a koreai Chuseok ünnepre… Különleges menü az egyedül ünneplőknek A GS25 7300 wonért árulja a Chuseok alkalmából kiadott szarvasmarha-bulgogi leveses doboz ebédet. Gazdag menü azoknak, akik egyedül töltik a Chuseok ünnepet, szeptember 12-16. között 30%-os kedvezménnyel előrendelhető.

2024. szeptember 2.