translation

This is an AI translated post.

durumis_Press_Release

Sanyangsa SangKwhaehwan enters 10,000 Lawson stores in Japan; accelerates global expansion of hangover remedy

  • Writing language: Korean
  • Base country: South Korea country-flag

Select Language

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Summarized by durumis AI

  • Sanyangsa's SangKwhaehwan has made its official entry into the Japanese market by entering approximately 10,000 Lawson convenience stores.
  • Utilizing a localization strategy reflecting the preferences of Japanese consumers, the product includes added turmeric extract and targets the 350 billion yen Japanese hangover remedy market.
  • This launch is part of SangKwhaehwan's global expansion strategy, which has seen it enter more than 10 countries including the US and China since 2022. The company plans to increase market share through various local marketing efforts in the future.

Sanyangsa's hangover remedy brand, 'SangkKwaeHwan,' is accelerating its global expansion with its entry into the Japanese market. Specifically, it has entered the Japanese offline market in earnest by placing SangkKwaeHwan and SangkKwaeHwan Stick Shine Muscat flavor products in Lawson, one of Japan's three major convenience store chains. This achievement, accomplished after navigating Japan's stringent customs procedures, is seen as a strategic move by Sanyangsa to expand its presence in the Japanese hangover remedy market.

SangKwhaehwan packaging

SangKwhaehwan (left) and SangKwhaehwan Stick Shine Muscat flavor exported to Japan by Sanyangsa

Sanyangsa's SangkKwaeHwan Makes a Full-Scale Entry into the Japanese Market

Sanyangsa laid the groundwork for its entry into the Japanese market in March by signing an import and export contract with the domestic joint venture company, Haneul H&B. Subsequently, Japanese distributor CENQUR handled local marketing and distribution, with sales of SangkKwaeHwan beginning in May at large variety stores like Don Quijote and major supermarkets like Aeon Hokkaido and Life. From October 1st, it will be stocked in approximately 10,000 Lawson convenience stores across Japan, marking the start of full-scale sales. This will serve as an opportunity to introduce Sanyangsa's product to the Japanese hangover remedy market and inform consumers about SangkKwaeHwan's superior hangover relief effects and ease of consumption.

Localization Strategy Targeting the Japanese Market

The SangkKwaeHwan Stick Shine Muscat flavor launched in the Japanese market differs from the existing domestic product by adding 'Ukon' (turmeric extract), a preferred ingredient among Japanese consumers, making it a product tailored to local needs. The standard SangkKwaeHwan product also received export approval after adjusting the ingredient composition to meet Japanese regulations. This demonstrates Sanyangsa's thorough analysis of the Japanese hangover remedy market and its focus on developing products suited to the local market, leading to high expectations for successful market entry.

The Japanese Hangover Remedy Market: An Opportunity for SangkKwaeHwan

The Japanese hangover remedy market is valued at approximately 350 billion won, larger than the South Korean market and with higher growth potential. While major products include beverage-type hangover remedies like 'Ukon no Chikara' and 'Hepalyse,' Sanyangsa offers consumers a new choice with its differentiated pill and stick formats. Its quick hangover relief effects and convenient portability are expected to be well-received by young people and women in Japan.

Sanyangsa plans to implement various marketing strategies targeting consumer segments in Japan where hangover remedy culture is not yet well-established. The company plans to leverage the product's strengths to capture a niche market by focusing on underserved segments within the Japanese hangover remedy market. This mirrors the strategy used in 2013 when SangkKwaeHwan was first introduced in South Korea, where Sanyangsa established its position in the domestic hangover remedy market through a differentiated approach.

Global Market Expansion

Sanyangsa has been actively pursuing global market entry since 2022, selling SangkKwaeHwan in over 10 countries, including the U.S., China, Thailand, and Australia. The company is primarily promoting the product through local Korean supermarkets and distribution channels, fostering the spread of hangover remedy culture. The recent entry into Lawson in Japan will serve as a crucial milestone in Sanyangsa's global market expansion plan.

SangkKwaeHwan's global expansion is a strategic move to transcend the limitations of the domestic market and reach a wider audience. Sanyangsa plans to expand its presence in the global hangover remedy market by conducting various local marketing activities not only in Japan but also in other countries, widely promoting SangkKwaeHwan's superior product quality.

SangkKwaeHwan's Growth and Future

Sanyangsa plans to further solidify its position in the Japanese market by introducing various products tailored to the preferences of local consumers. By emphasizing SangkKwaeHwan's superior hangover relief effects and ease of consumption, the company aims to overcome the limitations of the domestic market and accelerate the expansion of overseas sales channels.

Hong Sung-min, Head of Sanyangsa's H&B Business PU, stated, “We will actively target the Japanese market with SangkKwaeHwan’s superior hangover relief effects and convenient portability as our strengths. Through diverse local marketing efforts, we plan to overcome the limitations of the domestic market and strengthen SangkKwaeHwan’s position in overseas markets.”

As a leader in the hangover remedy market, Sanyangsa will continue to expand its presence in both domestic and international markets through innovative products and differentiated strategies.


※ This article is a cleaner version of a press release from the company.

press-release
durumis_Press_Release
I primarily handle news articles based on corporate press releases.
press-release
GS25 Strengthens Winter Snack Lineup for 2024: Launches Hobbang and Bungeoppang Sales
GS25 Strengthens Winter Snack Lineup for 2024: Launches Hobbang and Bungeoppang Sales GS25 starts selling hobbang (Korean steamed buns) and bungeoppang (fish-shaped cakes) from September 26th! A variety of flavors are available, including sweet red bean and honey sweet potato hobbang, and red bean and custard cream bungeoppang. Discount

September 26, 2024

Targeting Gen Z, Tous Les Jours' 'Korean Rice Sikhye' and 'Korean Jujube Sujeonggwa'
Targeting Gen Z, Tous Les Jours' 'Korean Rice Sikhye' and 'Korean Jujube Sujeonggwa' Tous Les Jours is selling Korean Rice Sikhye and Korean Jujube Sujeonggwa for 5,500 won, targeting Gen Z. These traditional drinks made with Korean ingredients are perfect for autumn.

August 30, 2024

Hungarian Wine Association Teams Up with Nimbility to Launch a Full-Scale Campaign in the Korean Market
Hungarian Wine Association Teams Up with Nimbility to Launch a Full-Scale Campaign in the Korean Market The Hungarian Wine Association, in collaboration with Nimbility, is launching a Hungarian wine promotion campaign in Korea. The campaign will run for 7 months starting from September 2024, aiming to introduce the charm of Hungarian wines through various e

September 5, 2024

KT Alpha's Premium Golfwear 'XXIO' Apparel Opens Pop-Up Store at Galleria Gwanggyo KT Alpha's XXIO golfwear has opened a pop-up store at Galleria Gwanggyo and will operate until July 1st. It presents premium golfwear to customers in the southern Gyeonggi region.
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
KT Alpha XXIO
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate

May 5, 2024

Hep Five Ferris Wheel in Osaka, Japan The Hep Five Ferris Wheel is a nighttime view spot enjoyed from the rooftop of a department store. It's free to ride with the Osaka Amazing Pass, and you can enjoy a wonderful nighttime view for 15 minutes.
투잡뛰는 개발 노동자
투잡뛰는 개발 노동자
The Hep Five Ferris Wheel is a nighttime view spot enjoyed from the rooftop of a department store. It's free to ride with the Osaka Amazing Pass, and you can enjoy a wonderful nighttime view for 15 minutes.
투잡뛰는 개발 노동자
투잡뛰는 개발 노동자

April 2, 2024

Where to Buy Soccer Jerseys? - 4 Recommended Stores to Browse We recommend 4 stores where you can buy soccer jerseys: SSACA, Super Real Soccer Store, Over The Pitch, and Capo Football Store. Check out their locations and online store information as well.
커피좋아
커피좋아
We recommend 4 stores where you can buy soccer jerseys: SSACA, Super Real Soccer Store, Over The Pitch, and Capo Football Store. Check out their locations and online store information as well.
커피좋아
커피좋아

February 26, 2024

LoL Faker's Faker Temple at Hykerground: Exhibition, Worship, Open Run, Mock Test Answers, Goods, Ahri Skin Experience Review This is a review of the Faker Temple exhibition at Hykerground. You can enjoy various experiences related to Faker, including Ahri skin experience, mock tests, and goods. It's free and runs until June 16th.
FROM_NETTY
FROM_NETTY
This is a review of the Faker Temple exhibition at Hykerground. You can enjoy various experiences related to Faker, including Ahri skin experience, mock tests, and goods. It's free and runs until June 16th.
FROM_NETTY
FROM_NETTY

May 31, 2024

Anypen and NC Dinos Launch AR/AI Photo Kiosk Anypen and NC Dinos have launched an AR/AI photo kiosk that allows fans to take photos with players or transform into characters wearing NC Dinos uniforms.
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)
스타트업 커뮤니티 씬디스 (SeenThis.kr)

May 20, 2024

Seibu Ikebukuro Main Store to Undergo Major Renewal in Summer 2025 - Strengthening Brand Goods, Cosmetics, and Underground Food Sections The Seibu Ikebukuro Main Store will reopen after a renovation in the summer of 2025, strengthening its luxury, cosmetics, and food sections and expanding its unisex brands.
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan

June 11, 2024