Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

Esta é uma postagem traduzida por IA.

durumis_Press_Release

GS25 lança 도시락 de Sopa de Bulgogi para o Chuseok, um menu especial para quem passa a data sozinho

  • Idioma de escrita: Coreana
  • País de referência: Coreia do Sul country-flag

Selecionar idioma

  • Português
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Texto resumido pela IA durumis

  • A GS25 lançou o '도시락 de Sopa de Bulgogi para o Chuseok' para aqueles que passam o feriado sozinhos, os chamados 'Honchujok'.
  • Oferece uma refeição completa com Sopa de Bulgogi e diversos acompanhamentos tradicionais, com porções maiores e desconto para quem mora sozinho.
  • Além disso, a empresa oferece descontos em produtos alimentícios para o feriado, além de medicamentos de venda livre e caixas eletrônicos para maior comodidade, garantindo um feriado prático e farto para os clientes.

A GS Retail, que opera a conveniência GS25, lança no dia 10 a 'Marmita de Sopa de Bulgogi de Chuseok', um lanche especialmente preparado para os 'Honchu-jok', pessoas que passam o feriado de Chuseok sozinhas, em comemoração ao festival tradicional coreano da colheita. O preço da marmita é de 7.300 wons, e seu destaque está na composição do cardápio, que captura a atmosfera festiva do feriado.

Uma mulher olhando para um 도시락 de Sopa de Bulgogi em uma conveniência

Uma cliente da GS25 olhando para o '도시락 de Sopa de Bulgogi para o Chuseok'

A 'Marmita de Sopa de Bulgogi de Chuseok' apresenta uma refeição completa com pratos tradicionais coreanos de festividades. O prato principal, a sopa de bulgogi no estilo Seul, é composta por carne bovina macia, acompanhada de três tipos de cogumelos: shimeji, pleurotus e buna-shimeji, além de macarrão. Servida em um recipiente com formato de panela pequena, a marmita permite que o cliente adicione o molho de bulgogi incluso e desfrute da sopa com um caldo saboroso, o que a torna ainda mais atraente.

Além disso, a marmita inclui arroz integral e uma variedade de acompanhamentos típicos do feriado, como 'omi sanjeok' (espetinhos de carne), 'dongglangttang' (bolinhos de carne), 'hae mul buchu jeon' (panquecas de cebolinha com frutos do mar), 'saeng chwi namul' (espinafre selvagem), 'mu namul' (repolho branco), 'myeongtaehoe muchim' (mingtá em conserva) e 'bokkeum kimchi' (kimchi frito), permitindo que os clientes desfrutem de uma refeição farta em casa, com o sabor do Chuseok. Com foco em clientes que vivem sozinhos, a marmita possui 16% a mais de comida em comparação com as marmitas tradicionais da GS25, oferecendo uma refeição abundante a um preço acessível, uma característica que define o projeto.

De acordo com a análise da GS25, as marmitas especiais de feriado lançadas no ano passado rapidamente se tornaram as mais vendidas, com uma diferença considerável nas vendas em relação a outros produtos do gênero durante o feriado de Chuseok. Espera-se que este ano o resultado seja semelhante.

Para estabilizar os preços durante o feriado, a GS25 oferecerá um desconto de 30% na compra antecipada da marmita por meio do aplicativo 'Uri Dongne GS' entre os dias 12 e 16 de setembro, durante cinco dias. O desconto é limitado a 2.000 unidades por dia, com um total de 10.000 unidades. Quem optar pela compra antecipada poderá adquirir o produto por 5.110 wons, um desconto de 30% sobre o preço original de 7.300 wons.

Além disso, em comemoração ao feriado, a GS25 também realiza uma promoção de produtos frescos para os 'pyeonjang-jok', clientes que compram mantimentos em lojas de conveniência. Até 30 de setembro, produtos como maçã, arroz, ovos, peixe-rei e peixe-sapo, essenciais para os preparativos do Chuseok, terão um desconto de até 20%. Esses produtos foram muito vendidos durante o feriado de Chuseok do ano passado e espera-se que continuem populares neste ano.

Além disso, a GS25 já se preparou para o aumento da demanda por medicamentos de venda livre e caixas eletrônicos durante o feriado, garantindo um estoque suficiente e verificando a infraestrutura. No ano passado, as vendas de medicamentos de venda livre aumentaram 138,9% em relação à semana anterior ao feriado de Chuseok, e o número de transações em caixas eletrônicos aumentou 108,3%.

O gerente de marmitas da GS Retail, Park Jong-seo, afirmou: “Com o aumento do número de famílias que passam o feriado sozinhas, preparamos uma marmita farta que permite desfrutar da atmosfera do Chuseok em casa”. Ele acrescentou: “Faremos o nosso melhor para atender às diversas necessidades dos clientes durante o feriado de Chuseok deste ano.”


※ Este artigo foi elaborado com base em um comunicado de imprensa da empresa e reescrito para melhor clareza.

press-release
durumis_Press_Release
I primarily handle news articles based on corporate press releases.
press-release
Perfeito para o feriado! Receitas de Sopa de Bulgogi e Delícias com Peito de Frango da Harim
Perfeito para o feriado! Receitas de Sopa de Bulgogi e Delícias com Peito de Frango da Harim Para o feriado de Chuseok (추석)! Desfrute de receitas deliciosas de Jjimdak com Coxinha de Frango e Rolinhos de Frango com Wraps de Vegetais da Harim para tornar o feriado ainda mais especial para toda a família.

13 de setembro de 2024

GS25 reforça linha de lanches de inverno de 2024 com pães recheados e bolinhos de peixe
GS25 reforça linha de lanches de inverno de 2024 com pães recheados e bolinhos de peixe A GS25 começa a vender pães recheados e bolinhos de peixe a partir de 26 de setembro! Serão oferecidos diversos sabores, incluindo pães recheados de feijão doce e de batata doce com mel, e bolinhos de peixe de feijão doce e creme. Promoções e ofertas 1+

26 de setembro de 2024

Amando o paladar da Geração Z: 'Sikhye de Arroz' e 'Sujeonggwa de Tâmara' do Tous Les Jours
Amando o paladar da Geração Z: 'Sikhye de Arroz' e 'Sujeonggwa de Tâmara' do Tous Les Jours O Tous Les Jours oferece 'Sikhye de Arroz' e 'Sujeonggwa de Tâmara', perfeitos para a Geração Z, por R$ 5500. Bebidas tradicionais feitas com ingredientes coreanos, ideais para o outono.

30 de agosto de 2024

GS25, em parceria com a cidade de Chungju, lança sobremesas diferenciadas com produtos locais A GS25, em colaboração com a cidade de Chungju, lançou 2 tipos de sobremesas de maçã utilizando o personagem Chungju Man.
브튜유의 블로그
브튜유의 블로그
Imagem de sobremesas em uma loja GS
브튜유의 블로그
브튜유의 블로그

17 de julho de 2024

Recomendação de restaurantes perto da Linha 5! Lista de restaurantes locais com diversas opções culinárias Apresentamos 3 restaurantes perto da Linha 5 de Seul. Se você está procurando comida coreana, jangajeot (caranguejo marinado em molho de soja) ou kongguksu (macarrão frio em caldo de leite de soja), precisa visitar esses lugares. Desejamos uma ótima refe
식덕이
식덕이
Apresentamos 3 restaurantes perto da Linha 5 de Seul. Se você está procurando comida coreana, jangajeot (caranguejo marinado em molho de soja) ou  kongguksu (macarrão frio em caldo de leite de soja), precisa visitar esses lugares. Desejamos uma ótima refe
식덕이
식덕이

26 de janeiro de 2024

Hapjeongok em Hapjeong-dong, Mapo-gu, premiado com o 'Bib Gourmand' do Guia Michelin Localizado em Hapjeong-dong, Seul, o Hapjeongok é uma loja especializada em sopa de carne bovina (gomtang) que recebeu o Bib Gourmand do Guia Michelin de 2019 a 2024.
Mark Ball Blog
Mark Ball Blog
Localizado em Hapjeong-dong, Seul, o Hapjeongok é uma loja especializada em sopa de carne bovina (gomtang) que recebeu o Bib Gourmand do Guia Michelin de 2019 a 2024.
Mark Ball Blog
Mark Ball Blog

2 de setembro de 2024

Restaurantes imperdíveis na linha 7 do metrô! Apresentamos os melhores restaurantes da linha 7 do metrô de Seul. Desfrute de uma variedade de pratos, incluindo comida de rua, sushi e tofu. Descubra informações sobre cada restaurante, incluindo localização e horário de funcionamento.
식덕이
식덕이
Apresentamos os melhores restaurantes da linha 7 do metrô de Seul. Desfrute de uma variedade de pratos, incluindo comida de rua, sushi e tofu. Descubra informações sobre cada restaurante, incluindo localização e horário de funcionamento.
식덕이
식덕이

26 de janeiro de 2024

[Recomendação de Restaurante] Explorando restaurantes da Linha 1 do Metrô! Desfrute de comidas deliciosas na linha de metrô de Seul! Apresentamos os restaurantes da Linha 1 do metrô de Seul. Recomendamos restaurantes em Jongno 3-ga, Tong-in Market, Jongno 5-ga, Gwangjang Market e Seul Station, Namdaemun Market, e convidamos você a aproveitar uma viagem pela Linha 1 com comidas delicios
식덕이
식덕이
Apresentamos os restaurantes da Linha 1 do metrô de Seul. Recomendamos restaurantes em Jongno 3-ga, Tong-in Market, Jongno 5-ga, Gwangjang Market e Seul Station, Namdaemun Market, e convidamos você a aproveitar uma viagem pela Linha 1 com comidas delicios
식덕이
식덕이

25 de janeiro de 2024

Restaurante tradicional coreano recomendado para estrangeiros: Jantar tradicional Experimente a culinária tradicional coreana em um restaurante tradicional em Damyang, Jeollanam-do. Desfrute de uma variedade de pratos, como bulgogi com feijão mungo e jangajeot, além de um serviço atencioso.
Brian hyeong
Brian hyeong
Experimente a culinária tradicional coreana em um restaurante tradicional em Damyang, Jeollanam-do. Desfrute de uma variedade de pratos, como bulgogi com feijão mungo e jangajeot, além de um serviço atencioso.
Brian hyeong
Brian hyeong

17 de junho de 2024