Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

Ini adalah postingan yang diterjemahkan oleh AI.

durumis_Press_Release

GS25, Rayakan Chuseok dengan Meluncurkan Kotak Bento Sup Bulgogi… Menu Spesial untuk Mereka yang Merayakan Chuseok Sendiri

  • Bahasa penulisan: Bahasa Korea
  • Negara referensi: Korea Selatan country-flag

Pilih Bahasa

  • Bahasa Indonesia
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Teks yang dirangkum oleh AI durumis

  • GS25 meluncurkan 'Kotak Bento Sup Bulgogi Chuseok' untuk mereka yang merayakan Chuseok sendirian (Honchujok).
  • Kotak bento ini berisi sup bulgogi dan berbagai lauk khas Chuseok, menyajikan hidangan lengkap yang melimpah, serta meningkatkan porsi dan memberikan diskon khusus untuk konsumen yang tinggal sendirian.
  • Selain itu, GS25 juga menawarkan berbagai promo makanan Chuseok, kemudahan akses obat-obatan darurat, dan kemudahan penggunaan ATM untuk memberikan layanan yang disesuaikan dengan kebutuhan pelanggan, sehingga mereka dapat merayakan Chuseok dengan nyaman dan berlimpah.

GS Retail, yang mengoperasikan minimarket GS25, meluncurkan kotak makan siang praktis khusus untuk 'Honchujok' (orang yang menghabiskan liburan Chuseok sendirian) dalam rangka merayakan liburan Chuseok Korea yang akan datang. Kotak makan siang 'Chuseok Bulgogi Jeon-gol' tersebut diluncurkan pada tanggal 10 dan dibanderol dengan harga 7.300 won. Kotak makan siang ini memiliki komposisi menu yang sarat dengan suasana liburan.

Seorang wanita melihat kotak bento sup bulgogi Chuseok di toko serba ada

Seorang pelanggan GS25 melihat 'Kotak Bento Sup Bulgogi Chuseok'

Kotak makan siang 'Chuseok Bulgogi Jeon-gol' yang baru diluncurkan ini disusun sebagai hidangan lengkap yang menampilkan makanan tradisional Korea. Menu utamanya adalah sup Bulgogi ala Seoul, yang berisi daging sapi lembut serta tiga jenis jamur, yaitu jamur enoki, jamur tiram, dan jamur shimeji, dan juga mi kaca. Disajikan dalam wadah yang menyerupai panci kecil, daya tariknya terletak pada kelezatannya saat dinikmati dengan kuah gurih yang dihasilkan dari penambahan saus Bulgogi yang disertakan.

Selain itu, kotak makan siang ini juga berisi nasi hitam, sanjeok (sate Korea), dongglangtteok (bakso ikan), jeon (panekuk) rumput laut dan daun bawang, sayuran liar rebus, acar lobak, acar ikan cod, dan kimchi goreng, yang merupakan berbagai lauk pauk khas Chuseok, sehingga memungkinkan konsumen untuk menikmati hidangan Chuseok yang melimpah di rumah. Khususnya, dengan menargetkan konsumen lajang sebagai target utama, GS25 telah memasukkan porsi yang 16% lebih banyak dibandingkan dengan kotak makan siang biasa mereka. Ini merupakan bagian dari upaya untuk menyediakan hidangan lengkap yang memuaskan dengan harga terjangkau.

Berdasarkan analisis GS25, kotak makan siang Chuseok yang diluncurkan tahun lalu langsung menduduki peringkat pertama dalam penjualan kotak makan siang dan membukukan selisih penjualan yang signifikan dengan produk kotak makan siang lainnya selama periode liburan Chuseok. Hasil yang serupa diharapkan dapat tercapai pada tahun ini.

GS25 berencana untuk memberikan diskon 30% bagi pelanggan yang melakukan pemesanan kotak makan siang ini melalui aplikasi khusus mereka, 'Our Neighborhood GS', selama lima hari, mulai tanggal 12 hingga 16 September, sebagai upaya untuk menstabilkan harga barang-barang yang dibutuhkan selama Chuseok. Diskon ini terbatas hanya untuk 2.000 unit per hari dan total 10.000 unit, dan pelanggan yang melakukan pemesanan dapat membelinya dengan harga 5.110 won, turun 30% dari harga normal 7.300 won.

Sementara itu, GS25 juga mengadakan promosi diskon produk segar untuk 'Pyeonjangjok' (pelanggan yang berbelanja kebutuhan Chuseok di minimarket) dalam rangka liburan Chuseok ini. Hingga 30 September, produk segar yang dibutuhkan untuk persiapan Chuseok, seperti apel, beras, telur, ikan bandeng, dan ikan kod, akan dijual dengan diskon hingga 20%. Produk-produk ini mencatatkan hasil penjualan yang tinggi selama liburan Chuseok tahun lalu dan diperkirakan akan menjadi populer kembali tahun ini.

Selain itu, GS25 telah menyelesaikan pengecekan persediaan dan infrastruktur yang cukup untuk mengantisipasi lonjakan penggunaan obat-obatan yang dapat dijual bebas dan mesin ATM selama periode liburan Chuseok. Pada liburan Chuseok tahun lalu, penjualan obat-obatan yang dapat dijual bebas meningkat 138,9% dibandingkan dengan minggu sebelumnya, dan jumlah transaksi ATM meningkat 108,3%.

Manajer MD Kotak Makan Siang GS25, Park Jong-seo, mengatakan, “Seiring dengan peningkatan jumlah rumah tangga yang menghabiskan liburan Chuseok sendirian, kami telah menyiapkan kotak makan siang Chuseok yang melimpah yang memungkinkan mereka untuk merasakan suasana liburan di rumah. Kami akan melakukan yang terbaik untuk memenuhi berbagai kebutuhan pelanggan selama liburan Chuseok ini.”


※ Artikel ini disusun ulang agar lebih rapi berdasarkan siaran pers perusahaan.

press-release
durumis_Press_Release
I primarily handle news articles based on corporate press releases.
press-release
GS25 Memperkuat Jajaran Camilan Musim Dingin 2024…Mulai Jual Hobbang & Bungeoppang
GS25 Memperkuat Jajaran Camilan Musim Dingin 2024…Mulai Jual Hobbang & Bungeoppang GS25 mulai menjual hobbang dan bungeoppang pada tanggal 26 September! Tersedia berbagai rasa seperti hobbang isi pasta kacang merah, hobbang isi ubi jalar madu, dan bungeoppang isi pasta kacang merah serta krim. Ada juga diskon dan promo beli 1 gratis 1

26 September 2024

Mencuri Hati Gen Z, 'Sikhye Beras Lokal' dan 'Sujeonggwa Kurma Lokal' dari Tous Les Jours
Mencuri Hati Gen Z, 'Sikhye Beras Lokal' dan 'Sujeonggwa Kurma Lokal' dari Tous Les Jours Tous Les Jours menawarkan Sikhye Beras Lokal dan Sujeonggwa Kurma Lokal seharga 5500 won untuk Gen Z. Minuman tradisional yang terbuat dari bahan lokal Korea, cocok dinikmati di musim gugur.

30 Agustus 2024

Pas Banget untuk Lebaran! Rekomendasi Resep Sate Sapi dan Ayam Bakar dari Harim
Pas Banget untuk Lebaran! Rekomendasi Resep Sate Sapi dan Ayam Bakar dari Harim Lebaran tahun ini, hadirkan hidangan istimewa dari Harim! Nikmati kelezatan Sate Ayam dan Ayam Bakar dengan resep mudah yang cocok untuk seluruh keluarga.

13 September 2024

4 Rekomendasi Mie Korea yang Unik (1) 4 jenis mie Korea yang unik, Sup Rumput Laut Sapi, Muktaegang, Jumbo Dossirak, dan Gongganchun Jjaebang Jjamjjamyeon akan diperkenalkan. Mulai dari mie yang memungkinkan orang asing merasakan cita rasa sup rumput laut Korea hingga mie jumbo untuk 8 orang,
오리온자리
오리온자리
4 jenis mie Korea yang unik, Sup Rumput Laut Sapi, Muktaegang, Jumbo Dossirak, dan Gongganchun Jjaebang Jjamjjamyeon akan diperkenalkan. Mulai dari mie yang memungkinkan orang asing merasakan cita rasa sup rumput laut Korea hingga mie jumbo untuk 8 orang,
오리온자리
오리온자리

6 Februari 2024

GS25, Bergabung Tangan dengan Kota Chungju untuk Meluncurkan Dessert yang Berbeda dengan Menggunakan Produk Lokal GS25 telah berkolaborasi dengan Kota Chungju untuk meluncurkan 2 jenis dessert apel yang menggunakan karakter Chungju Man.
브튜유의 블로그
브튜유의 블로그
Gambar dessert di dalam toko GS
브튜유의 블로그
브튜유의 블로그

17 Juli 2024

Jelajah Kuliner di Jalur Subway Line 3 Seoul! Mencicipi Beragam Hidangan Sepanjang Rute Yuk, berpetualang kuliner menyusuri jalur Subway Line 3 Seoul! Temukan informasi tentang tempat makan enak di sekitar stasiun Anguk, Euljiro 3-ga, dan Sinsa, termasuk menu, jam operasional, dan lokasi. Rasakan beragam kuliner sambil menjelajahi Seoul.
식덕이
식덕이
Yuk, berpetualang kuliner menyusuri jalur Subway Line 3 Seoul! Temukan informasi tentang tempat makan enak di sekitar stasiun Anguk, Euljiro 3-ga, dan Sinsa, termasuk menu, jam operasional, dan lokasi. Rasakan beragam kuliner sambil menjelajahi Seoul.
식덕이
식덕이

25 Januari 2024

Rekomendasi Tempat Makan Sepanjang Jalur Line 7! Kami memperkenalkan tempat makan lezat di sepanjang jalur Line 7 Seoul. Anda dapat menikmati berbagai macam makanan seperti makanan ala gereja, tuna, dan tahu lembut. Periksa informasi tempat makan, lokasi, dan jam operasional untuk setiap stasiun.
식덕이
식덕이
Kami memperkenalkan tempat makan lezat di sepanjang jalur Line 7 Seoul. Anda dapat menikmati berbagai macam makanan seperti makanan ala gereja, tuna, dan tahu lembut. Periksa informasi tempat makan, lokasi, dan jam operasional untuk setiap stasiun.
식덕이
식덕이

26 Januari 2024

Restoran Tradisional Korea yang Direkomendasikan untuk Orang Asing: Sajian Makan Malam Tradisional Nikmati hidangan Korea tradisional di restoran tradisional di Damyang, Jeolla Selatan. Sajikan berbagai menu seperti Bulgogi dengan Tauge, Kejang Jang (Kepiting Fermentasi Kecap), dan layanan yang ramah.
Brian hyeong
Brian hyeong
Nikmati hidangan Korea tradisional di restoran tradisional di Damyang, Jeolla Selatan. Sajikan berbagai menu seperti Bulgogi dengan Tauge, Kejang Jang (Kepiting Fermentasi Kecap), dan layanan yang ramah.
Brian hyeong
Brian hyeong

17 Juni 2024

[Rekomendasi Kuliner] Jelajah Kuliner di Jalur 1 Seoul Subway! Nikmati Hidangan Lezat di Sepanjang Rute! Kami akan memperkenalkan berbagai kuliner lezat di sepanjang jalur 1 Seoul Subway. Kami merekomendasikan tempat makan di sekitar Jongno 3-ga (Tong-in Market), Jongno 5-ga (Gwangjang Market), dan Seoul Station (Namdaemun Market), dan mengajak Anda untuk me
식덕이
식덕이
Kami akan memperkenalkan berbagai kuliner lezat di sepanjang jalur 1 Seoul Subway. Kami merekomendasikan tempat makan di sekitar Jongno 3-ga (Tong-in Market), Jongno 5-ga (Gwangjang Market), dan Seoul Station (Namdaemun Market), dan mengajak Anda untuk me
식덕이
식덕이

25 Januari 2024