Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

To jest post przetłumaczony przez AI.

durumis_Press_Release

GS25 wprowadza na rynek zupę z wołowiny bulgogi w pudełku na Święto Dziękczynienia – specjalne menu dla osób spędzających je samotnie

  • Język pisania: Koreański
  • Kraj referencyjny: Korea Południowa country-flag

Wybierz język

  • Polski
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Tekst podsumowany przez sztuczną inteligencję durumis

  • GS25 wprowadził na rynek "Zupę z wołowiny bulgogi w pudełku na Święto Dziękczynienia" z myślą o osobach spędzających święta samotnie (혼추족 - honchujok).
  • Pudełko zawiera zupę z wołowiny bulgogi oraz różne świąteczne dodatki, tworząc obfity posiłek. Dla osób mieszkających samotnie zwiększono porcję i wprowadzono zniżki.
  • Sieć oferuje również promocje na produkty spożywcze na święta, ułatwia dostęp do leków bez recepty oraz bankomatów, zapewniając wygodę i obfitość w czasie świąt.

Sieć sklepów GS25, zarządzana przez GS Retail, wprowadza na rynek specjalny, prosty w przygotowaniu obiad na Święto Dziękczynienia dla osób spędzających je samotnie – „Obiad z koreańskim bulgoginem w garnku”. Produkt będzie dostępny od 10 dnia miesiąca i kosztuje 7300 wonów. Charakteryzuje się bogatym menu w świątecznym klimacie.

Kobieta w sklepie spożywczym patrząca na pudełko ze świąteczną zupą z wołowiny bulgogi

Klientka GS25 przygląda się "Zupie z wołowiny bulgogi w pudełku na Święto Dziękczynienia"

„Obiad z koreańskim bulgoginem w garnku” to kompozycja tradycyjnych koreańskich potraw świątecznych. Głównym daniem jest zupa z bulgoginem w stylu seuluńskim, z miękkim wołowiną i trzema rodzajami grzybów: enoki, shimeji i boczniakami, a także z dodatkiem makaronu. Zupa serwowana jest w małym garnuszku, co pozwala na dodanie dołączonego sosu bulgoginowego i cieszenie się smakiem gęstego wywaru.

Dodatkowo, obiad zawiera ryż z czarnej kukurydzy oraz różne dania, które są symbolem świąt: sancheok (szaszłyki z marynowanego mięsa), donggeurangtteok (naleśniki z farszem), jeon (placki z ciasta naleśnikowego z dodatkiem owoców morza i szczypiorku), saengchwi namul (sałatka z dzikich warzyw), munamul (sałatka z rzodkiewki), marynowana dorsza i kimchi. Dzięki temu, nawet w domu, można poczuć atmosferę świąt i cieszyć się bogatym stołem. Z myślą o klientach mieszkających samotnie, porcja obiadu jest o 16% większa niż w standardowym obiedzie GS25. To odpowiedź na potrzeby klientów, którzy poszukują sytego posiłku w przystępnej cenie.

Z analiz GS25 wynika, że ​​w zeszłym roku wprowadzony obiad świąteczny z miejsca zyskał popularność i stał się najlepiej sprzedającym się produktem w swojej kategorii. W okresie świąt Dziękczynienia znacznie wyprzedził inne produkty. W tym roku również oczekuje się podobnych rezultatów.

W celu stabilizacji cen w okresie świąt, GS25 od 12 do 16 września (5 dni) oferuje 30% zniżki na obiad dla klientów zamawiających go za pośrednictwem aplikacji „Our Neighborhood GS”. Promocja obejmuje 2000 sztuk dziennie, łącznie 10 000 sztuk. Przy zamówieniu z wyprzedzeniem cena obiadu, zamiast 7300 wonów, wyniesie 5110 wonów.

Z okazji świąt, GS25 organizuje również promocję na świeże produkty dla klientów, którzy robią zakupy w sklepie na potrzeby świąt. Do 30 września jabłka, ryż, jaja, śledzie i dorsz, czyli produkty niezbędne do przygotowania świątecznych potraw, będą dostępne w cenach obniżonych o 20%. Te produkty cieszyły się dużą popularnością w czasie zeszłorocznych świąt i oczekuje się, że i w tym roku będą cieszyć się dużym zainteresowaniem.

Mając na uwadze, że w okresie świąt wzrasta zapotrzebowanie na leki dostępne bez recepty i korzystanie z bankomatów, GS25 przygotował się do tego, zapewniając odpowiednie zapasy i sprawdzając stan infrastruktury. W zeszłym roku w okresie świąt sprzedaż leków dostępnych bez recepty wzrosła o 138,9% w porównaniu do poprzedniego tygodnia, a liczba transakcji w bankomatach wzrosła o 108,3%.

Menadżer ds. obiadów w GS25, Park Jong-seo, powiedział: „W związku ze wzrostem liczby gospodarstw domowych, w których święta spędza się samotnie, przygotowaliśmy bogaty obiad świąteczny, który pozwoli poczuć klimat świąt w domu”. „W czasie tegorocznych świąt Dziękczynienia dołożymy wszelkich starań, aby sprostać różnorodnym potrzebom naszych klientów”.


※ Ten artykuł został opracowany na podstawie informacji prasowych firmy w celu zapewnienia czytelności i przejrzystości.

press-release
durumis_Press_Release
I primarily handle news articles based on corporate press releases.
press-release
GS25 wzmacnia ofertę przekąsek na zimę 2024 roku… rozpoczyna sprzedaż bułeczek i ryb w cieście
GS25 wzmacnia ofertę przekąsek na zimę 2024 roku… rozpoczyna sprzedaż bułeczek i ryb w cieście GS25 rozpoczyna sprzedaż bułeczek i ryb w cieście od 26 września! W ofercie znajdą się bułeczki z nadzieniem z czerwonej fasoli, miodowych ziemniaków oraz ryby w cieście z nadzieniem z czerwonej fasoli i kremem. Przewidziane są również promocje i oferty

26 września 2024

Idealne na święta! Harim poleca przepisy na gulasz wołowy i pyszności z kurczaka!
Idealne na święta! Harim poleca przepisy na gulasz wołowy i pyszności z kurczaka! Święta Bożego Narodzenia tuż tuż! Harim poleca przepisy na dania z kurczaka, takie jak kurczak w sosie słodko-kwaśnym i roladki z kurczaka z warzywami, które umilą czas spędzony z rodziną.

13 września 2024

Traf w gusta pokolenia Z: "Ryżowa Sikhe" i "Daktylowa Sujeonggwa" od Tous Les Jours
Traf w gusta pokolenia Z: "Ryżowa Sikhe" i "Daktylowa Sujeonggwa" od Tous Les Jours Tous Les Jours oferuje "Ryżową Sikhe" i "Daktylową Sujeonggwa" w cenie 5500 won, idealne dla pokolenia Z. To tradycyjne napoje przygotowane z koreańskich składników, doskonałe na jesień.

30 sierpnia 2024

Słono-słodko! Sekret uzależniającego smaku wieprzowiny bulgogi Historia wieprzowiny bulgogi, składniki, dwie metody marynaty (sos sojowy, pasta z czerwonej papryki) oraz znaczenie kulturowe, podkreślając jej wartość jako dania reprezentującego Koreę.
About Korea
About Korea
Historia wieprzowiny bulgogi, składniki, dwie metody marynaty (sos sojowy, pasta z czerwonej papryki) oraz znaczenie kulturowe, podkreślając jej wartość jako dania reprezentującego Koreę.
About Korea
About Korea

10 czerwca 2024

Spróbowałeś już koreańskiego dania Baekban? Baekban, czyli koreański zestaw obiadowy składający się z ryżu, zupy i różnorodnych dodatków, to zrównoważony posiłek, który można cieszyć się w przystępnej cenie.
Sora
Sora
Baekban, czyli koreański zestaw obiadowy składający się z ryżu, zupy i różnorodnych dodatków, to zrównoważony posiłek, który można cieszyć się w przystępnej cenie.
Sora
Sora

3 lipca 2024

9. linia metra – odkryj kulinarne perełki! Restauracje, które musisz odwiedzić Przedstawiamy najlepsze restauracje wzdłuż 9. linii metra w Seulu. Od zupy z fasoli mung (청국장) w Sambojeong w Yeoieo, przez 24-godzinny lokal z fast foodem Kkachine Bunsik w Dangsan, aż po restaurację Onsuban w Seonyudo słynącą z dania z wołowiny i ciecie
식덕이
식덕이
Przedstawiamy najlepsze restauracje wzdłuż 9. linii metra w Seulu. Od zupy z fasoli mung (청국장) w Sambojeong w Yeoieo, przez 24-godzinny lokal z fast foodem Kkachine Bunsik w Dangsan, aż po restaurację Onsuban w Seonyudo słynącą z dania z wołowiny i ciecie
식덕이
식덕이

29 stycznia 2024

Tradycyjna koreańska kolacja polecana cudzoziemcom Spróbuj tradycyjnej koreańskiej kuchni w restauracji „Jeon Tong Sikdang” w Damyang, prowincja Jeolla Południowa. Oferujemy różnorodne dania, takie jak bulgogi z kiełkami fasoli mung i krab w sosie sojowym, a także przyjazną obsługę.
Brian hyeong
Brian hyeong
Spróbuj tradycyjnej koreańskiej kuchni w restauracji „Jeon Tong Sikdang” w Damyang, prowincja Jeolla Południowa. Oferujemy różnorodne dania, takie jak bulgogi z kiełkami fasoli mung i krab w sosie sojowym, a także przyjazną obsługę.
Brian hyeong
Brian hyeong

17 czerwca 2024

[Polecane restauracje] 1 linia metra – kulinarna podróż po Seulu! Przedstawiamy najlepsze restauracje wzdłuż linii 1 metra w Seulu. Polecamy miejsca w okolicach Jongno 3-ga (rynek Tong-in), Jongno 5-ga (rynek Gwangjang) i stacji Seul (rynek Namdaemun), gdzie można spróbować pysznych potraw i cieszyć się podróżą metrem.
식덕이
식덕이
Przedstawiamy najlepsze restauracje wzdłuż linii 1 metra w Seulu. Polecamy miejsca w okolicach Jongno 3-ga (rynek Tong-in), Jongno 5-ga (rynek Gwangjang) i stacji Seul (rynek Namdaemun), gdzie można spróbować pysznych potraw i cieszyć się podróżą metrem.
식덕이
식덕이

25 stycznia 2024

4 rodzaje nietypowych koreańskich ramyeon, które musisz spróbować (1) Przedstawiamy 4 nietypowe koreańskie ramyeon: wołową z wodorostami, inspirowaną przekąską „meoktaekkang”, „jumbo dosirak” i „gongganchun jjaebang jjamppaemyeon”. Od ramyeon, która pozwoli obcokrajowcom poznać smak koreańskiej zupy z wodorostami, po ogrom
오리온자리
오리온자리
Przedstawiamy 4 nietypowe koreańskie ramyeon: wołową z wodorostami, inspirowaną przekąską „meoktaekkang”, „jumbo dosirak” i „gongganchun jjaebang jjamppaemyeon”.  Od ramyeon, która pozwoli obcokrajowcom poznać smak koreańskiej zupy z wodorostami, po ogrom
오리온자리
오리온자리

6 lutego 2024