Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

Dit is een door AI vertaalde post.

durumis_Press_Release

GS25 lanceert 'Chuseok Bulgogi-stoofpot'-lunchbox ter gelegenheid van Chuseok in Korea… Speciaal menu voor 'Honchu'-mensen

  • Taal van de tekst: Koreaans
  • Referentieland: Zuid-Korea country-flag

Selecteer taal

  • Nederlands
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • हिन्दी
  • Magyar

Samengevat door durumis AI

  • GS25 heeft ter gelegenheid van Chuseok de 'Chuseok Bulgogi-stoofpot'-lunchbox gelanceerd, speciaal voor 'Honchu'-mensen (mensen die alleen Chuseok vieren).
  • De lunchbox bevat Bulgogi-stoofpot en diverse bijgerechten die typisch zijn voor Chuseok, waardoor een feestelijke maaltijd wordt gecreëerd. Ook is de portiegrootte aangepast aan 1-persoonshuishoudens en wordt er korting aangeboden.
  • Naast kortingen op Chuseok-producten biedt GS25 ook klantenondersteuning in de vorm van gemakkelijk toegankelijke EHBO-middelen en geldautomaten, zodat iedereen een zorgeloos en feestelijk Chuseok kan vieren.

GS Retail, dat de gemakswinkelketen GS25 exploiteert, lanceert op 10 september een speciale Chuseok (Koreaanse Dankdag)-maaltijdbox, de 'Chuseok Bulgogi-stoofpot maaltijdbox', speciaal voor 'Honchujok' (enkelingen die Chuseok alleen doorbrengen). Deze maaltijdbox kost 7300 won en heeft een menu dat de sfeer van het Chuseok-festival perfect weergeeft.

Een vrouw kijkt naar een Chuseok Bulgogi-stoofpot-lunchbox in een supermarkt.

Een klant bekijkt de 'Chuseok Bulgogi-stoofpot'-lunchbox bij GS25

De 'Chuseok Bulgogi-stoofpot maaltijdbox' die nu wordt geïntroduceerd, is samengesteld als een traditionele Koreaanse Chuseok-maaltijd. Het hoofdgerecht, de Seoulstijl Bulgogi-stoofpot, bevat mals rundvlees en drie soorten paddenstoelen: shiitake, oyster en witte oesterzwam, samen met glasnoedels. De stoofpot wordt geserveerd in een kleine aardewerken pot, en de bijgeleverde bulgogisaus kan worden toegevoegd voor een heerlijke, romige stoofpot.

Daarnaast bevat de maaltijdbox zwarte rijst en diverse traditionele Chuseok-bijgerechten zoals omi-sanjeok (gemarineerde spiesjes), donggrangeong (viskoekjes), zeevruchten-prei pannenkoek, wilde bergknoflook, radijsblad, koolraap en gezouten kabeljauw met groenten, en gebakken kimchi, waardoor u kunt genieten van een feestelijke Chuseok-maaltijd thuis. Vooral gericht op alleenstaanden, bevat de GS25 maaltijdbox 16% meer dan een normale GS25 maaltijdbox. Dit is gedaan om een ​​vullende maaltijd tegen een redelijke prijs te bieden.

Volgens analyses van GS25 werd de Chuseok-maaltijdbox die vorig jaar werd gelanceerd, direct de best verkochte maaltijdbox en liet het tijdens de Chuseok-vakantie een aanzienlijk groter verkoopvolume zien dan andere maaltijdboxen. Er wordt ook dit jaar een vergelijkbaar succes verwacht.

Om de prijzen tijdens Chuseok te stabiliseren, biedt GS25 van 12 tot en met 16 september 5 dagen lang een korting van 30% aan voor klanten die deze maaltijdbox reserveren via de app 'Woen Dongne GS'. Deze kortingsactie is beperkt tot 2000 maaltijdboxen per dag en in totaal 10.000 maaltijdboxen. Bij een reservering betaalt u in plaats van de normale prijs van 7300 won slechts 5110 won.

Naast de maaltijdboxen organiseert GS25 ook een kortingsactie op verse producten voor 'Pyeonjangjok' (klanten die hun boodschappen bij de gemakswinkel doen) tijdens Chuseok. Tot en met 30 september kunt u verse producten zoals appels, rijst, eieren, gedroogde zeebaars en kabeljauw met een korting van maximaal 20% kopen, die u nodig heeft voor de voorbereidingen van Chuseok. Deze producten waren tijdens de Chuseok-vakantie vorig jaar erg populair en men verwacht dat ze dit jaar eveneens goed zullen verkopen.

GS25 heeft bovendien, rekening houdend met de verwachte toename van het gebruik van EHBO-middelen en geldautomaten tijdens de Chuseok-vakantie, voldoende voorraden en infrastructuur gereed gemaakt. Vorig jaar steeg de verkoop van EHBO-middelen tijdens de Chuseok-vakantie met 138,9% ten opzichte van de week ervoor, en het aantal geldautomaten transacties steeg met 108,3%.

Park Jong-seo, Meal Kit MD bij GS Retail, zei: 'Door de toename van het aantal huishoudens dat Chuseok alleen doorbrengt, hebben we een overvloedige Chuseok-maaltijdbox voorbereid waarmee men de Chuseok-sfeer thuis kan ervaren.' en voegde eraan toe: 'We zullen ons best doen om te voldoen aan de diverse behoeften van onze klanten tijdens de Chuseok-vakantie.'


※ Dit artikel is gebaseerd op het persbericht van het bedrijf en opnieuw geschreven voor een betere leesbaarheid.

press-release
durumis_Press_Release
I primarily handle news articles based on corporate press releases.
press-release
Perfect voor de feestdagen! Harim's aanbevolen Bulgogi-stoofpot en heerlijke recepten met kipfilet
Perfect voor de feestdagen! Harim's aanbevolen Bulgogi-stoofpot en heerlijke recepten met kipfilet Speciaal voor Chuseok (추석)! Harim's aanbevolen recepten voor Kipdrumstick-jjimdak (닭봉 찜닭) en Kipfilet met groenten in rijstvellen (닭가슴살 무쌈말이) zorgen voor een gezellig feest voor het hele gezin.

13 september 2024

GS25 versterkt winterse snacklijn in 2024…verkoop van Hobbang en Bungeoppang van start
GS25 versterkt winterse snacklijn in 2024…verkoop van Hobbang en Bungeoppang van start GS25 start op 26 september met de verkoop van Hobbang (Koreaans stoombroodje) en Bungeoppang (Koreaans visvormig gebak)! Er worden verschillende smaken aangeboden, zoals zoete rode bonen en zoete aardappel Hobbang, en rode bonen en room Bungeoppang. Er

26 september 2024

Zit u te denken over een Chuseok-cadeau? 11 suggesties voor premium cadeausets van Fortnum & Mason
Zit u te denken over een Chuseok-cadeau? 11 suggesties voor premium cadeausets van Fortnum & Mason Verras uw dierbaren met een van de 11 Chuseok-cadeausets van Fortnum & Mason, met thee, biscuits en theegerei. Er zijn diverse samenstellingen beschikbaar, waaronder hampers, gepersonaliseerde cadeaus en kruidenthee-sets.

4 september 2024

Aanrader: Restaurants rondom metrolijn 5! Een lijst met lokale restaurants met diverse gerechten We presenteren 3 restaurants in de buurt van metrolijn 5 in Seoul. Ben je op zoek naar een plek voor Koreaanse snacks, ganjang gejang (gefermenteerde krab) of kongguksu (koude noedelsoep)? Dan moet je hier zeker een kijkje nemen. Geniet van een heerlijke
식덕이
식덕이
We presenteren 3 restaurants in de buurt van metrolijn 5 in Seoul. Ben je op zoek naar een plek voor Koreaanse snacks,  ganjang gejang (gefermenteerde krab) of kongguksu (koude noedelsoep)? Dan moet je hier zeker een kijkje nemen. Geniet van een heerlijke
식덕이
식덕이

26 januari 2024

4 unieke Zuid-Koreaanse ramens (1) Ontdek 4 unieke Zuid-Koreaanse ramens: rundvlees zeewiersoep, meuktaegang, jumbo 도시락 (doshirak) en Gongganchun zangban jjamppaemyeon. Van ramen met de smaak van traditionele Koreaanse zeewiersoep, perfect voor buitenlanders, tot royale 8-persoons ramen -
오리온자리
오리온자리
Ontdek 4 unieke Zuid-Koreaanse ramens: rundvlees zeewiersoep, meuktaegang, jumbo 도시락 (doshirak) en Gongganchun zangban jjamppaemyeon. Van ramen met de smaak van traditionele Koreaanse zeewiersoep, perfect voor buitenlanders, tot royale 8-persoons ramen -
오리온자리
오리온자리

6 februari 2024

Jinmi Sikdang: Een restaurant gespecialiseerd in Koreaanse soja-krab (Ganjang Gejang) Jinmi Sikdang in de wijk Mapo-gu in Seoul is opgenomen in de Michelin Guide Seoul 2024 en gespecialiseerd in Ganjang Gejang. Geniet van een traditioneel Gejang-diner met de beste krabben voor 45.000 KRW.
Mark Ball Blog
Mark Ball Blog
Jinmi Sikdang in de wijk Mapo-gu in Seoul is opgenomen in de Michelin Guide Seoul 2024 en gespecialiseerd in Ganjang Gejang. Geniet van een traditioneel Gejang-diner met de beste krabben voor 45.000 KRW.
Mark Ball Blog
Mark Ball Blog

2 mei 2024

9-lijn metro lekkernijen! Een aanrader voor diverse smaken en ervaringen Ontdek de heerlijke restaurants langs de metrolijn 9 in Seoul. Van de traditionele Koreaanse 'chungkukjang' soep bij Sambojeong in Yeouido tot de 24-uurs 'kkakchine' snackbar in Dangsan en de 'Onsuban' met zijn beroemde 'chadol yangji' noedelsoep in Seony
식덕이
식덕이
Ontdek de heerlijke restaurants langs de metrolijn 9 in Seoul. Van de traditionele Koreaanse 'chungkukjang' soep bij Sambojeong in Yeouido tot de 24-uurs 'kkakchine' snackbar in Dangsan en de 'Onsuban' met zijn beroemde 'chadol yangji' noedelsoep in Seony
식덕이
식덕이

29 januari 2024

GS25 en de stad Chungju werken samen aan de lancering van unieke desserts met lokale producten GS25 heeft in samenwerking met de stad Chungju twee soorten appeldesserts gelanceerd, met het Chungju Man-personage.
브튜유의 블로그
브튜유의 블로그
Afbeelding van desserts in een GS-winkel
브튜유의 블로그
브튜유의 블로그

17 juli 2024

Hapjeongok in Mapo-gu, Hapjeong-dong, bekroond met de 'Bib Gourmand' van de Michelin Gids Hapjeongok, gelegen in Seoul Hapjeong-dong, is een gespecialiseerd rundvleesbouillonrestaurant dat van 2019 tot 2024 is bekroond met de Bib Gourmand van de Michelin Gids.
Mark Ball Blog
Mark Ball Blog
Hapjeongok, gelegen in Seoul Hapjeong-dong, is een gespecialiseerd rundvleesbouillonrestaurant dat van 2019 tot 2024 is bekroond met de Bib Gourmand van de Michelin Gids.
Mark Ball Blog
Mark Ball Blog

2 september 2024