Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

To jest post przetłumaczony przez AI.

durumis_Press_Release

GS25 wzmacnia ofertę przekąsek na zimę 2024 roku… rozpoczyna sprzedaż bułeczek i ryb w cieście

  • Język pisania: Koreański
  • Kraj referencyjny: Korea Południowa country-flag

Wybierz język

  • Polski
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Koreańska firma GS25 rozpoczęła sprzedaż popularnych zimowych przekąsek, takich jak hoddeok (호빵) i bungeoppang (붕어빵), zbliżając się do chłodniejszych miesięcy. Nowe produkty to "hoddeok z pastą z czerwonej fasoli" (통단팥 호빵), "hoddeok z miodowym batatem" (꿀고구마 호빵) oraz "bungeoppang" (붕어빵), które zadebiutowały odpowiednio 26 i 27 września, witając klientów w sezonie jesienno-zimowym. GS25 wyjaśniło, że wczesne rozpoczęcie sprzedaży zimowych przekąsek ma na celu maksymalne wykorzystanie popytu w szczycie sezonu, biorąc pod uwagę duże wahania temperatur w tym okresie.

Kobieta wkłada bułeczkę do podgrzewacza.

GS25 rozpoczyna od 26 września sprzedaż zimowych przekąsek, takich jak bułeczki i ryby w cieście.

W tym roku gama hoddeoków GS25 obejmuje różnorodne warianty, w tym dania gotowe oraz klasyczne smaki. Spodziewany jest dalszy wzrost popularności hoddeoków typu „gotowe danie”, takich jak z warzywami, z zupą z makaronem i z kotletami, które mogą stanowić pełnowartościowy posiłek. Dużą sprzedażą mają się również charakteryzować "hoddeok z pastą z czerwonej fasoli" (단팥 호빵) i "hoddeok z kremem śmietankowym" (슈크림 호빵), zyskujące na popularności dzięki trendowi „halmeonial” (할매니얼). GS25, odzwierciedlając te trendy, zaprezentowało "hoddeok z pastą z czerwonej fasoli" (통단팥 호빵) i "hoddeok z miodowym batatem" (꿀고구마 호빵) we współpracy z Samlip i z koreańską zawodniczką tenisa stołowego, Shin Yu-bin, jako modelką. W październiku planowane jest wprowadzenie na rynek własnych marek (PB) "hoddeok z kremem śmietankowym" (슈크림 호빵) i "hoddeok z grillowanym mięsem" (직화 고기 호빵).

GS25 oferuje szczególnie atrakcyjne promocje: hoddeoki sprzedawane pojedynczo w parowarze będą w godzinach 16:00-24:00 objęte 50% zniżką, a zestawy 3-4 sztuk będą dostępne w promocji 1+1 przy płatnościach za pomocą GS Pay w weekendy. Biorąc pod uwagę, że największą grupą kupujących hoddeoki są kobiety w wieku 40 lat z dziećmi, w tym roku opakowania zostały wzbogacone o kolaborację z francuskimi postaciami animowanymi „Gaspar i Lisa”, dodając uroku produktowi. Do każdego opakowania dołączona jest naklejka z ilustracją Gaspar i Lisa, aby podarować kupującym odrobinę radości.

W przypadku bungeoppang (붕어빵), liczba sklepów oferujących ten produkt wzrosła z około 4000 do 5000, co odzwierciedla rosnący popyt, a samo hasło „bungeoppang zone” (붕세권) stało się popularne. Wraz ze spadkiem liczby sprzedawców ulicznych, GS25 stało się głównym miejscem zakupu bungeoppang. W tym roku ciasto bungeoppang wzbogacono o kleisty ryż, co poprawia jego konsystencję. Dodatkowo, promocja 2+1 na zestawy 3 sztuk (2400 won) dla wariantów z pastą z czerwonej fasoli i kremem śmietankowym ma zapewnić jeszcze większą satysfakcję klientów.

Jang Han-sol, menedżer zespołu Counter FF w GS Retail, powiedział: "Hoddeoki to popularna przekąska na zimę, szczególnie w dni z dużą różnicą temperatur. W tym roku, dzięki współpracy z nowymi modelami, oferujemy szerszy wybór smaków. Dodatkowo, opracowanie opakowań we współpracy z postaciami "Gaspar i Lisa" ma dodać klientom radości podczas zakupów".

Spodziewana jest duża popularność zimowych przekąsek wśród konsumentów poszukujących ciepłych i pożywnych przekąsek w chłodne dni. GS25 zamierza nadal wzbogacać swoją ofertę sezonowych przekąsek, uwzględniając potrzeby różnych klientów.

Strona internetowa: http://www.gsretail.com


※ Ten wpis został przygotowany na podstawie informacji prasowej firmy, w celu lepszej czytelności.

press-release
durumis_Press_Release
I primarily handle news articles based on corporate press releases.
press-release