Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

Đây là bài viết được dịch bởi AI.

durumis_Press_Release

Orion 'Chocobi' trở thành quà tặng du lịch Hàn Quốc phổ biến… Nhanh chóng tăng trưởng về doanh thu trong số khách du lịch nước ngoài

  • Ngôn ngữ viết: Tiếng Hàn Quốc
  • Quốc gia cơ sở: Hàn Quốc country-flag

Chọn ngôn ngữ

  • Tiếng Việt
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Văn bản được tóm tắt bởi AI durumis

  • Orion 'Chocobi' đang ngày càng được du khách nước ngoài yêu thích như một món quà lưu niệm khi du lịch Hàn Quốc, dẫn đến sự tăng trưởng mạnh mẽ về doanh thu.
  • Đặc biệt, việc ra mắt bao bì với hình ảnh nhân vật mặc trang phục truyền thống Hàn Quốc cùng với hương vị và kết cấu độc đáo đã nhận được phản hồi tích cực từ du khách nước ngoài.
  • Sự thành công của Chocobi được đánh giá là minh chứng cho việc củng cố năng lực cạnh tranh toàn cầu của ngành công nghiệp bánh kẹo Hàn Quốc và mở rộng khả năng tiếp cận thị trường quốc tế.

Nổi tiếng trên mạng xã hội, trở thành thương hiệu toàn cầu… Doanh thu tăng 62%

Orion cho biết vào ngày 5, bánh quy sandwich chocolate ‘Chocopie’ của công ty đang trở thành thương hiệu toàn cầu khi được truyền tai nhau giữa du khách nước ngoài như một ‘món quà lưu niệm khi du lịch Hàn Quốc’. Sản phẩm này sử dụng bánh quy lúa mì nguyên chất cùng với chocolate nguyên chất, mang đến kết cấu và hương vị khác biệt, chinh phục khẩu vị của người nước ngoài và đang duy trì đà tăng trưởng bùng nổ.

Doanh thu của Chocopie từ tháng 1 đến tháng 8 năm 2023 đã tăng 62% so với cùng kỳ năm ngoái. Kể từ khi ra mắt lần đầu vào tháng 10 năm 2022, sản lượng tích lũy đã đạt 17 triệu chiếc. Đặc biệt, sản phẩm đã trở thành ‘món đồ cần thiết khi du lịch Hàn Quốc’ trong số du khách nước ngoài, và sự quan tâm dành cho Chocopie đã tăng đột biến kể từ năm ngoái. Trên các mạng xã hội, các bài đăng chia sẻ kinh nghiệm mua hàng bằng nhiều ngôn ngữ khác nhau như ‘Đề xuất quà tặng lưu niệm khi du lịch Hàn Quốc’ xuất hiện liên tục, đặc biệt là thiết kế bao bì độc đáo và hương vị của Chocopie đã nhận được đánh giá cao từ người nước ngoài. Theo phân tích dữ liệu doanh thu tại các siêu thị chính ở các khu du lịch như ga Seoul và Myeongdong, doanh thu của Chocopie trong 8 tháng đầu năm nay đã tăng tới 360% so với cùng kỳ năm ngoái.

Dựa trên những thành công này, gần đây Orion đã giới thiệu ‘Phiên bản Hàn Quốc của Chocopie’ tại các địa điểm du lịch chính ở Seoul. Nhắm đến du khách nước ngoài, công ty đã tung ra các bao bì với các nhân vật như vua, nho sĩ, cô dâu, cậu ấm… mặc trang phục truyền thống Hàn Quốc và nhận được sự hưởng ứng nhiệt tình. Phiên bản đặc biệt này đã đóng góp quan trọng trong việc biến Chocopie từ một loại bánh quy đơn thuần thành một món quà kết hợp với văn hóa Hàn Quốc.

Bao bì nhân vật của Chocobi (góc dưới bên phải) / Nguồn: Trang web của Orion

Chocopie có điểm đặc biệt là sử dụng chocolate nguyên chất ở giữa hai lớp bánh quy, mang đến hương vị và kết cấu khác biệt so với các loại bánh quy chocolate thông thường. Đặc biệt, tên sản phẩm ‘Chocopie’ có cấu trúc đối xứng, đọc xuôi hay ngược đều giống nhau, nhờ đó mà sản phẩm cũng thu hút được sự yêu thích của giới trẻ, thậm chí còn xảy ra tình trạng khan hàng ngay từ khi ra mắt. Trước sự gia tăng đột biến nhu cầu đối với Chocopie, Orion đã mở rộng gấp đôi công suất sản xuất vào tháng 9 năm 2022 để đáp ứng nhu cầu của người tiêu dùng trong và ngoài nước.

Một đại diện của Orion cho biết: “Chocopie đã trở thành ‘món quà lưu niệm khi du lịch Hàn Quốc’ mà du khách nước ngoài phải mua”. “Sản phẩm không chỉ được người tiêu dùng trong nước yêu thích mà còn được người nước ngoài yêu mến, vì vậy chúng tôi kỳ vọng vào sự tăng trưởng trong tương lai”, vị này nói thêm.

Sự thành công của Chocopie không chỉ đơn thuần là sự nổi tiếng của một sản phẩm, mà còn là một dấu mốc quan trọng đánh dấu năng lực cạnh tranh của ngành công nghiệp bánh kẹo Hàn Quốc trên thị trường thế giới. Đặc biệt, việc kết hợp các yếu tố văn hóa Hàn Quốc mà người nước ngoài yêu thích vào sản phẩm đã phát huy hiệu quả, đồng thời cho thấy khả năng mở rộng ra thị trường toàn cầu của nhiều thương hiệu thực phẩm khác nhau của Hàn Quốc trong tương lai. Orion có kế hoạch tiếp tục mở rộng sức hút toàn cầu của Chocopie.

press-release
durumis_Press_Release
I primarily handle news articles based on corporate press releases.
press-release
Thương hiệu cà phê tráng miệng cao cấp Tous Les Jours (투썸플레이스), giành giải thưởng Thương hiệu của năm 2024
Thương hiệu cà phê tráng miệng cao cấp Tous Les Jours (투썸플레이스), giành giải thưởng Thương hiệu của năm 2024 Tous Les Jours (투썸플레이스) đã giành được giải thưởng Thương hiệu của năm 2024 cho hạng mục cà phê tráng miệng. Thương hiệu này đang được yêu thích bởi các món ăn nổi bật như Strawberry Chocolate 생크림 케이크 (Ssccho Saeng), 떠먹는 아포카토 (Tteomeokneun Abak).

4 tháng 9, 2024

Đánh trúng sở thích Gen Z, Tous Les Jours ra mắt 'Sikhye Gạo Hàn Quốc' và 'Sujeonggwa Táo Tàu Hàn Quốc'
Đánh trúng sở thích Gen Z, Tous Les Jours ra mắt 'Sikhye Gạo Hàn Quốc' và 'Sujeonggwa Táo Tàu Hàn Quốc' Tous Les Jours đang bán Sikhye Gạo Hàn Quốc và Sujeonggwa Táo Tàu Hàn Quốc với giá 5500 won dành cho Gen Z. Đây là những đồ uống truyền thống được làm từ nguyên liệu Hàn Quốc, rất phù hợp để thưởng thức vào mùa thu.

30 tháng 8, 2024

Nhà hàng Hanmi, 'Quán ăn 3 đại Thiên Vương', đạt giải quán ăn danh tiếng của Tổng công ty Đường cao tốc Hàn Quốc
Nhà hàng Hanmi, 'Quán ăn 3 đại Thiên Vương', đạt giải quán ăn danh tiếng của Tổng công ty Đường cao tốc Hàn Quốc Nhà hàng Hanmi tại khu nghỉ 칠곡 đã giành giải quán ăn danh tiếng trong lễ hội ẩm thực khu nghỉ năm 2024. Đây là nhà hàng nổi tiếng từng xuất hiện trong chương trình '3 đại Thiên Vương' của Baek Jong-won.

26 tháng 9, 2024

Ẩm thực và văn hóa truyền thống Hàn Quốc cùng cách thức bảo tồn Khám phá ẩm thực và văn hóa truyền thống Hàn Quốc, cũng như cách thức bảo tồn chúng. Tìm hiểu về những món ăn đặc trưng như kim chi, bibimbap và những nỗ lực bảo vệ di sản văn hóa, giáo dục để duy trì truyền thống.
김제용
김제용
Khám phá ẩm thực và văn hóa truyền thống Hàn Quốc, cũng như cách thức bảo tồn chúng. Tìm hiểu về những món ăn đặc trưng như kim chi, bibimbap và những nỗ lực bảo vệ di sản văn hóa, giáo dục để duy trì truyền thống.
김제용
김제용

29 tháng 4, 2024

Bánh mì cay Buldak chinh phục thị trường Nhật Bản với khoai tây chiên! Mở rộng thế giới ẩm thực cay Thương hiệu Buldak của Samyang Foods đang mở rộng thế giới ẩm thực cay của mình tại Nhật Bản với việc ra mắt sản phẩm khoai tây chiên. Đặc biệt, thương hiệu nhắm đến đối tượng là phụ nữ từ 20 đến 30 tuổi để nâng cao nhận diện thương hiệu và hướng đến mục
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan

6 tháng 6, 2024

Món tráng miệng đang làm mưa làm gió <Ngọt ngào, thơm béo, giòn tan với sô cô la Dubai> Sô cô la của Fix Dessert Chocolatier ở Dubai được làm với hỗn hợp pistachio và kataifi, rất được ưa chuộng và công thức của nó cũng được tham khảo và bán ở Hàn Quốc.
Rebeka letter
Rebeka letter
Sô cô la của Fix Dessert Chocolatier ở Dubai được làm với hỗn hợp pistachio và kataifi, rất được ưa chuộng và công thức của nó cũng được tham khảo và bán ở Hàn Quốc.
Rebeka letter
Rebeka letter

17 tháng 6, 2024

[Tokyo] Blue Bottle Shinjuku, KITH, Hamburg và Hamburg (함바그와함바그) Bài viết này ghi lại trải nghiệm chuyến thăm Blue Bottle, KITH và Hamburg và Hamburg ở Shinjuku, Tokyo. Bài viết giới thiệu về cà phê và bánh mì của Blue Bottle, trải nghiệm mua sắm tại cửa hàng KITH và một nhà hàng bít tết bò băm ngon miệng.
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)
""
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)

16 tháng 4, 2024

Shin Song Food (singsongfood) tham gia Triển lãm Thực phẩm Thái Lan ‘THAIFEX’ Shin Song Food đã tham gia Triển lãm Thực phẩm THAIFEX tại Thái Lan để quảng bá sự xuất sắc của ẩm thực Hàn Quốc (K-Food) và giới thiệu các sản phẩm đa dạng như tương ớt, tương đậu.
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
Shin Song Food đã tham gia Triển lãm Thực phẩm THAIFEX tại Thái Lan để quảng bá sự xuất sắc của ẩm thực Hàn Quốc (K-Food) và giới thiệu các sản phẩm đa dạng như tương ớt, tương đậu.
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate

7 tháng 6, 2024

Toàn cầu hóa văn hóa Hàn Quốc và tác động của nó K-pop, phim truyền hình Hàn Quốc và các loại hình văn hóa Hàn Quốc khác đang lan rộng trên toàn thế giới, dẫn đến việc tăng cường ảnh hưởng văn hóa, chẳng hạn như việc học tiếng Hàn và sự phổ biến của ẩm thực Hàn Quốc.
Dream Atelier
Dream Atelier
K-pop, phim truyền hình Hàn Quốc và các loại hình văn hóa Hàn Quốc khác đang lan rộng trên toàn thế giới, dẫn đến việc tăng cường ảnh hưởng văn hóa, chẳng hạn như việc học tiếng Hàn và sự phổ biến của ẩm thực Hàn Quốc.
Dream Atelier
Dream Atelier

28 tháng 7, 2024