Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

这是AI翻译的帖子。

durumis_Press_Release

韓國旅遊伴手禮零食的代表:Orion's 'Chocobi'…在海外觀光客之間人氣暴漲

  • 写作语言: 韓国語
  • 基准国家: 大韩民国 country-flag

选择语言

  • 汉语
  • English
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

durumis AI 总结的文章

  • Orion's 'Chocobi'在海外觀光客中作為韓國旅遊伴手禮零食而受到歡迎,銷售額大幅增長。
  • 特別是推出韓國傳統服飾角色包裝,以及獨特的口味和口感,受到了海外人士的青睞。
  • Chocobi的成功被視為韓國零食產業強化全球競爭力以及拓展海外市場潛力的案例。

憑藉社群媒體口碑,成長為全球品牌…銷售額增長 62%

樂天(Orion)5 日表示,其巧克力夾心餅乾「Chocob」在外国遊客中憑藉「韓國旅遊伴手禮」的口碑,正在迅速發展成為一個全球品牌。這款產品採用全麥餅乾夾心全巧克力,提供獨特的口感和風味,俘獲了外國人的味蕾,並持續呈現出爆炸性的增長勢頭。

2023 年 1 月至 8 月,Chocob 的銷售額同比增長 62%。自 2022 年 10 月首次上市以來,累計銷售量已達到 1700 萬個。特別是在外國遊客中,它已成為「韓國旅遊必備品」,從去年開始,Chocob 的關注度急劇上升。在社群媒體上,出現了使用各種語言撰寫的「韓國旅遊紀念品推薦」等購買認證評論,特別是 Chocob 獨特的包裝設計和口味贏得了外國人的高度評價。根據對首爾站、明洞等旅遊景點主要超市的銷售數據分析,今年 8 月份的 Chocob 銷售額同比增長了驚人的 360%。

樂天(Orion)憑藉這些成果,最近在首爾市中心的主要旅遊景點推出了「Chocob 韓國版」。針對外國遊客,推出了穿上韓國傳統服飾的國王、文人、新娘、公子等角色的包裝,獲得了廣泛的好評。這款特別版在將 Chocob 從普通的零食轉變為融合韓國文化的禮物方面發揮了重要作用。

Chocobi的角色包裝(右下角)/ 來源:Orion官網

Chocob 與傳統的巧克力餅乾不同,它在餅乾之間加入了整塊巧克力,從而提供了獨特的風味和口感。特別是產品名稱「Chocob」無論正讀反讀都相同,這種對稱的結構使其在年輕人群體中也廣受歡迎,甚至在上市初期出現了供不應求的現象。由於 Chocob 的需求量激增,樂天(Orion)於 2022 年 9 月將生產設備擴大了兩倍以上,以滿足國內外消費者的需求。

樂天(Orion)相關人士表示:「Chocob 已成為造訪韓國的外國遊客必買的韓國伴手禮」,並補充道:「它不僅受到國內消費者的喜愛,也受到外國人的歡迎,因此我們對其未來的增長充滿期待。」

Chocob 的成功不僅僅是單一產品的走紅,也被視為韓國餅乾產業在全球市場中提升競爭力的重要里程碑。特別是將外國人喜歡的韓國文化元素融入產品的策略非常有效,這也為韓國其他各種食品品牌拓展全球市場提供了可能性。樂天(Orion)計劃今後持續擴大 Chocob 的全球人氣。

press-release
durumis_Press_Release
I primarily handle news articles based on corporate press releases.
press-release
頂級甜點咖啡館 Tous Les Jour,榮獲2024年度品牌大獎
頂級甜點咖啡館 Tous Les Jour,榮獲2024年度品牌大獎 Tous Les Jour於2024年度品牌大獎甜點咖啡館類別獲得大獎。超人氣菜單,如草莓巧克力蛋糕、可食用泡芙等,深受消費者喜愛。

2024年9月4日

瞄準MZ世代的喜好,TWosome Place推出『韓國米甜湯』和『韓國紅棗茶』
瞄準MZ世代的喜好,TWosome Place推出『韓國米甜湯』和『韓國紅棗茶』 TWosome Place推出以MZ世代為目標客群的韓國米甜湯和韓國紅棗茶,售價為5500韓元。使用韓國產食材製作的傳統飲品,非常適合秋季享用。

2024年8月30日

韓國 GS25,外國人 KPOP 專輯購買熱潮…銷售占比達 54%
韓國 GS25,外國人 KPOP 專輯購買熱潮…銷售占比達 54% GS25 便利商店外國人購買 KPOP 專輯的占比高達 54%,已成為外國觀光客新的文化消費空間。

2024年9月24日

[2024年新品點心] K甜點紀念品『빼빼로地標版』上市 樂天Wellfood推出針對韓國觀光客的빼빼로地標版,並將日月五峰圖、光化門等韓國風設計應用其中。
Rebeka letter
Rebeka letter
樂天Wellfood推出針對韓國觀光客的빼빼로地標版,並將日月五峰圖、光化門等韓國風設計應用其中。
Rebeka letter
Rebeka letter

2024年4月24日

火雞麵以洋芋片進軍日本市場!辣味宇宙擴張 三養食品的火雞品牌在日本推出洋芋片,進一步擴展辣味宇宙。特別鎖定20至30歲女性族群,提升品牌知名度,目標成為全球頂尖品牌。
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan

2024年6月6日

海外爆紅的韓國料理TOP 3 - 韓式料理的全球化與人氣菜單 在美國、日本、東南亞等地,像是辣炒年糕、部隊鍋、起司泡麵等新世代韓式料理正擄獲著全球饕客的味蕾。
Dream Atelier
Dream Atelier
在美國、日本、東南亞等地,像是辣炒年糕、部隊鍋、起司泡麵等新世代韓式料理正擄獲著全球饕客的味蕾。
Dream Atelier
Dream Atelier

2024年6月28日

韓國的傳統食物及文化與傳統保存方法 了解韓國傳統食物和文化,以及其保存方法。從泡菜、拌飯等代表性食物,到文化遺產保護、教育等,韓國持續努力傳承傳統。
김제용
김제용
了解韓國傳統食物和文化,以及其保存方法。從泡菜、拌飯等代表性食物,到文化遺產保護、教育等,韓國持續努力傳承傳統。
김제용
김제용

2024年4月29日

當下流行的甜點 <甜蜜、香濃、酥脆的杜拜巧克力> 杜拜Fix Dessert Chocolatier的巧克力加入開心果和卡達伊夫,深受歡迎,韓國也有參考食譜製作販售。
Rebeka letter
Rebeka letter
杜拜Fix Dessert Chocolatier的巧克力加入開心果和卡達伊夫,深受歡迎,韓國也有參考食譜製作販售。
Rebeka letter
Rebeka letter

2024年6月17日

日本羅森美味麵包推薦Top 推薦日本羅森便利商店販售的7款美味麵包。包含麻糬捲、麻糬布丁、抹茶泡芙等多種麵包介紹。
식덕이
식덕이
推薦日本羅森便利商店販售的7款美味麵包。包含麻糬捲、麻糬布丁、抹茶泡芙等多種麵包介紹。
식덕이
식덕이

2024年2月19日