Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

Esta es una publicación traducida por IA.

durumis_Press_Release

Orion 'Bichov' se consolida como el dulce souvenir de viaje a Corea... Su popularidad entre los turistas extranjeros se dispara

  • Idioma de escritura: Coreano
  • País de referencia: Corea del Sur country-flag

Seleccionar idioma

  • Español
  • English
  • 汉语
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Texto resumido por la IA durumis

  • Orion 'Bichov' se ha vuelto muy popular entre los turistas extranjeros como dulce souvenir de viaje a Corea, lo que ha provocado un gran aumento en sus ventas.
  • El lanzamiento de un empaque con personajes de trajes tradicionales coreanos, junto con su sabor y textura únicos, han sido muy bien recibidos por los extranjeros.
  • El éxito de Bichov se considera un ejemplo del fortalecimiento de la competitividad global de la industria de dulces coreana y de la posibilidad de expandirse a mercados internacionales.

Se convierte en una marca global gracias al boca a boca en las redes sociales... Los ingresos aumentan un 62%

Orion anunció el día 5 que su galleta sándwich de chocolate 'Chocobbi' se está convirtiendo en una marca global gracias al boca a boca entre los turistas extranjeros como un 'dulce de regalo para viajes a Corea'. Este producto ofrece una textura y un sabor diferenciados al incluir chocolate completo entre galletas integrales, cautivando el paladar de los extranjeros y manteniendo un crecimiento explosivo.

De enero a agosto de 2023, las ventas de Chocobbi aumentaron un 62% en comparación con el mismo período del año anterior. Desde su lanzamiento inicial en octubre de 2022, las ventas acumuladas han alcanzado los 17 millones de unidades. En particular, el interés por Chocobbi ha aumentado drásticamente desde el año pasado, consolidándose como un 'artículo imprescindible para viajes a Corea' entre los turistas extranjeros. En las redes sociales, se han compartido comentarios de compra en varios idiomas, como 'recomendaciones de souvenirs para viajes a Corea', y el diseño de empaque único y el sabor de Chocobbi han recibido excelentes críticas de los extranjeros. De acuerdo con el análisis de los datos de ventas de los principales supermercados en zonas turísticas como la Estación de Seúl y Myeongdong, las ventas de Chocobbi hasta agosto de este año aumentaron un 360% en comparación con el año anterior.

Sobre la base de estos resultados, Orion lanzó recientemente la 'Edición Corea' de Chocobbi en las principales zonas turísticas de Seúl. Dirigiéndose a los turistas extranjeros, se lanzó un paquete con personajes como rey, erudito, novia y joven noble vestidos con ropa tradicional coreana, recibiendo una gran respuesta. Esta edición especial ha jugado un papel crucial en la transformación de Chocobbi de una simple galleta a un regalo que incorpora la cultura coreana.

Paquete de Bichov con personajes (abajo a la derecha) / Fuente: Sitio web de Orion

Chocobbi se caracteriza por ofrecer un sabor y una textura diferentes a las galletas de chocolate tradicionales, al incluir chocolate completo entre las galletas. En particular, el nombre del producto, 'Chocobbi', se lee igual hacia adelante y hacia atrás, con una estructura simétrica, y este nombre divertido también lo ha hecho popular entre los jóvenes, incluso causando escasez de existencias en el momento de su lanzamiento. Debido al aumento explosivo de la demanda de Chocobbi, Orion expandió más del doble su capacidad de producción en septiembre de 2022 para satisfacer la demanda de los consumidores nacionales e internacionales.

Un responsable de Orion comentó: “Chocobbi se ha consolidado como un 'dulce de regalo que los turistas extranjeros que visitan Corea deben comprar'” y añadió: “Es amado tanto por los consumidores nacionales como por los extranjeros, por lo que esperamos un crecimiento futuro”.

El éxito de Chocobbi se considera un hito importante para que la industria de las golosinas coreana gane competitividad en el mercado mundial, más allá de la simple popularidad de un producto. En particular, la integración de elementos culturales coreanos preferidos por los extranjeros ha sido efectiva, y esto demuestra la posibilidad de que diversas marcas de alimentos coreanas se expandan al mercado global. Orion tiene previsto seguir expandiendo la popularidad global de Chocobbi en el futuro.

press-release
durumis_Press_Release
I primarily handle news articles based on corporate press releases.
press-release
Tsum Tsum Place, cafetería de postres premium, gana el premio a la Marca del Año 2024
Tsum Tsum Place, cafetería de postres premium, gana el premio a la Marca del Año 2024 Tsum Tsum Place ha ganado el premio a la Marca del Año 2024 en la categoría de cafeterías de postres. Es muy popular entre los consumidores gracias a sus menús populares como el 'Scochoeng' (스초생) y el 'A-Bak para comer' (떠먹는 아박).

4 de septiembre de 2024

Captando el gusto de la Generación MZ: 'Sikhye de Arroz Coreano' y 'Sujeonggwa de Azúcar Palma y Dátiles' de Tous les Jours
Captando el gusto de la Generación MZ: 'Sikhye de Arroz Coreano' y 'Sujeonggwa de Azúcar Palma y Dátiles' de Tous les Jours Tous les Jours ofrece 'Sikhye de Arroz Coreano' y 'Sujeonggwa de Azúcar Palma y Dátiles' a 5500 won para la Generación MZ. Bebidas tradicionales elaboradas con ingredientes coreanos, perfectas para disfrutar en otoño.

30 de agosto de 2024

GS25 lanza un bento de estofado de bulgogi para celebrar Chuseok... Un menú especial para los 'Honchu-jok'
GS25 lanza un bento de estofado de bulgogi para celebrar Chuseok... Un menú especial para los 'Honchu-jok' GS25 ha lanzado un bento de estofado de bulgogi por 7300 won para celebrar Chuseok. Es un menú abundante para aquellos que pasan las fiestas solos ('Honchu-jok'), y se puede reservar con un 30% de descuento del 12 al 16 de septiembre.

2 de septiembre de 2024

¡Buldak Bokkeummyeon conquista el mercado japonés con patatas fritas! Expandiendo el universo del picante La marca Buldak de Samyang Foods lanza patatas fritas en Japón, expandiendo su universo de sabores picantes. Se enfoca especialmente en mujeres de 20 a 30 años para aumentar el reconocimiento de la marca y lograr su objetivo de convertirse en una marca gl
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan
durumis AI News Japan

6 de junio de 2024

Comida y cultura tradicionales de Corea y métodos de preservación Aprenda sobre la comida y la cultura tradicionales de Corea, y sus métodos de preservación. Explore platos emblemáticos como el kimchi y el bibimbap, y cómo se mantienen vivas las tradiciones a través de la protección de bienes culturales, la educación, e
김제용
김제용
Aprenda sobre la comida y la cultura tradicionales de Corea, y sus métodos de preservación. Explore platos emblemáticos como el kimchi y el bibimbap, y cómo se mantienen vivas las tradiciones a través de la protección de bienes culturales, la educación, e
김제용
김제용

29 de abril de 2024

Los 3 mejores platos coreanos que triunfan en el extranjero - La globalización de la comida coreana y sus platos populares En Estados Unidos, Japón y el Sudeste Asiático, platos coreanos de nueva generación como los fideos picantes Buldak, el Tteokbokki y los fideos con queso están cautivando los paladares de todo el mundo.
Dream Atelier
Dream Atelier
En Estados Unidos, Japón y el Sudeste Asiático, platos coreanos de nueva generación como los fideos picantes Buldak, el Tteokbokki y los fideos con queso están cautivando los paladares de todo el mundo.
Dream Atelier
Dream Atelier

28 de junio de 2024

Singsongfood (신송식품), participa en la feria de alimentos 'THAIFEX' en Tailandia Singsongfood participó en la feria de alimentos THAIFEX en Tailandia para dar a conocer la excelencia de la comida coreana (K-Food) y presentó una variedad de productos, incluyendo pasta de chile (gochujang) y pasta de soja fermentada (된장).
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
Singsongfood participó en la feria de alimentos THAIFEX en Tailandia para dar a conocer la excelencia de la comida coreana (K-Food) y presentó una variedad de productos, incluyendo pasta de chile (gochujang) y pasta de soja fermentada (된장).
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate

7 de junio de 2024

La globalización de la cultura K y su impacto La cultura K, incluyendo el K-pop y los dramas coreanos, se está extendiendo por todo el mundo, aumentando su influencia cultural, como el aprendizaje del idioma coreano y la creciente popularidad de la comida coreana.
Dream Atelier
Dream Atelier
La cultura K, incluyendo el K-pop y los dramas coreanos, se está extendiendo por todo el mundo, aumentando su influencia cultural, como el aprendizaje del idioma coreano y la creciente popularidad de la comida coreana.
Dream Atelier
Dream Atelier

28 de julio de 2024

3 lugares para descubrir una variedad de fideos instantáneos coreanos (K-Ramen) Presentamos 3 lugares en Corea donde puedes probar una variedad de fideos instantáneos coreanos (K-Ramen). Disfruta de los fideos instantáneos coreanos en CU Hongdae, la zona de marca de Nongshim en Myeongdong y la Ramen Library en Dallas, Estados Unidos.
오리온자리
오리온자리
Presentamos 3 lugares en Corea donde puedes probar una variedad de fideos instantáneos coreanos (K-Ramen). Disfruta de los fideos instantáneos coreanos en CU Hongdae, la zona de marca de Nongshim en Myeongdong y la Ramen Library en Dallas, Estados Unidos.
오리온자리
오리온자리

2 de febrero de 2024