Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

Это сообщение переведено AI.

durumis_Press_Release

GS25 усиливает линейку зимних закусок на 2024 год… Начало продаж булочек хоппанг и рыбных булочек

  • Язык написания: Корейский
  • Базовая страна: Республика Корея country-flag

Выбрать язык

  • Русский
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Южнокорейская компания GS25 начала продажу традиционных зимних лакомств — хобана (хлебных булочек на пару) и банг-еоппан (рыбных пирожков), в преддверии холодного сезона. Новинками стали «хобан с цельной красной фасолью», «хобан с медовым бататом» и «банг-еоппан», которые поступили в продажу 26 и 27 сентября соответственно, радушно встречая покупателей осенью и в начале зимы. В GS25 пояснили, что ранний старт продаж зимних лакомств обусловлен учетом сезонных особенностей с большими перепадами температур в течение дня, чтобы максимально охватить спрос в пиковый период.

Женщина кладёт булочку хоппанг в подогреватель.

GS25 начинает продажи зимних закусок, таких как булочки хоппанг и рыбные булочки, с 26 сентября.

В этом году линейка хобана от GS25 включает в себя разнообразные варианты с начинками, напоминающими полноценные блюда, а также традиционные вкусы. Ожидается, что популярность хобана с начинками, такими как джапче (корейское блюдо из стеклянной лапши), чжампон (корейский суп) и ттоккальки (корейские котлеты), которые могут служить полноценным приемом пищи, сохранится. Также прогнозируется высокий спрос на «хобан с красной фасолью» и «хобан с заварным кремом», пользующиеся популярностью благодаря недавнему тренду «хальмэниаль» (тренд на старинные рецепты). GS25 представила «хобан с цельной красной фасолью» и «хобан с медовым бататом», разработанные в сотрудничестве с Samlip и с участием южнокорейской спортсменки по настольному теннису Шин Юбин в качестве модели, а в октябре планирует выпустить собственные бренды (PB) — «хобан с заварным кремом» и «хобан с жареным мясом».

В частности, для хобана, продаваемого поштучно на пару, GS25 планирует предоставлять 50% скидку с 16:00 до 00:00, когда наблюдается пик спроса, а для наборов из 3-4 штук — акцию «1+1» при оплате через GS Pay по выходным, стремясь повысить удовлетворенность клиентов. Учитывая, что основными покупателями хобана являются женщины 40 лет с детьми, в этом году была выпущена коллекционная упаковка с французскими персонажами «Гаспар и Лиза», чтобы сделать хобан еще привлекательнее. В комплект входит стикер с изображением Гаспара и Лизы, добавляя теплые нотки к покупке.

Что касается банг-еоппан, то в этом году продажи расширились с примерно 4000 магазинов до 5000, отражая рост спроса, настолько значительный, что появилось даже выражение «банг-еоппан зона» (место, где легко купить банг-еоппан). С сокращением числа уличных лотков, GS25 становится одним из главных мест покупки банг-еоппан. В этом году в тесто для банг-еоппан добавили клейкий рис для большей эластичности, а также проводится акция «2+1» (купи 2, получи 3) на банг-еоппан с красной фасолью и заварным кремом по цене 2400 вон за 3 штуки, чтобы повысить удовлетворенность клиентов.

Чан Хансоль, менеджер отдела Counter FF в GS Retail, отметил: «Хобан — это традиционное зимнее лакомство, особенно популярное в дни с большими перепадами температур, и в этом году мы представляем разнообразные продукты в сотрудничестве с новыми моделями, чтобы покупатели могли насладиться большим выбором вкусов». Он добавил: «В частности, мы использовали коллекционную упаковку с «Гаспаром и Лизой», чтобы сделать покупку ещё приятнее».

Ожидается, что продажи зимних лакомств в этом году будут пользоваться большим спросом у покупателей, ищущих тёплые и сытные закуски в холодную погоду. GS25 планирует и в дальнейшем укреплять линейку сезонных лакомств, учитывая потребности различных групп покупателей.

Веб-сайт: http://www.gsretail.com


※ Данный текст представляет собой переработанную и более упорядоченную версию пресс-релиза компании.

press-release
durumis_Press_Release
I primarily handle news articles based on corporate press releases.
press-release
Новый стандарт китайской кухни в южнокорейских магазинах шаговой доступности: GS25 и шеф-повар Ли Ёнбок

8 октября 2024 г.

GS25 запускает обед с говядиной по-корейски в честь Чусок: специальное меню для тех, кто отмечает праздник в одиночку

2 сентября 2024 г.

Крупнейшая в стране выставка лапши, выставка лапши Кореи, откроется снова в следующем году

31 октября 2024 г.

브튜유의 블로그
브튜유의 블로그
브튜유의 블로그
브튜유의 블로그

17 июля 2024 г.

브튜유의 블로그
브튜유의 블로그
브튜유의 블로그
브튜유의 블로그

22 января 2025 г.

식덕이
식덕이
식덕이
식덕이

16 февраля 2024 г.

All About K-culture
All About K-culture
All About K-culture
All About K-culture

6 января 2025 г.

브튜유의 블로그
브튜유의 블로그
브튜유의 블로그
브튜유의 블로그

10 июля 2024 г.