Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

นี่คือโพสต์ที่แปลด้วย AI

durumis_Press_Release

เอาใจเจน MZ กับ 'ข้าวต้มมัด' และ 'น้ำเชื่อมลูกเดือย' จาก ทูซัมเพลส

  • ภาษาที่เขียน: ภาษาเกาหลี
  • ประเทศอ้างอิง: ประเทศเกาหลีใต้ country-flag

เลือกภาษา

  • ไทย
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

ทูซัมเพลส (Tous les Jours) คาเฟ่ขนมหวานระดับพรีเมียม (ผู้บริหาร: มุนยองจู) เตรียมต้อนรับฤดูใบไม้ร่วงด้วยการเปิดตัวเครื่องดื่มประเพณีใหม่ 2 ชนิด ได้แก่ ‘ซิกเฮจากข้าวไทย’ และ ‘ซูจงกวาจากทับทิมไทย’ ผลิตภัณฑ์ใหม่นี้ใช้วัตถุดิบจากประเทศไทยเพื่อคงรสชาติแบบดั้งเดิม จึงได้รับความสนใจจากผู้บริโภคที่ต้องการดูแลสุขภาพและลิ้มรสชาติไปพร้อมๆ กัน

ภาพเครื่องดื่มแบบดั้งเดิมของเกาหลี 2 แก้ว

ทูซัมเพลส เปิดตัวเครื่องดื่มแบบดั้งเดิม 2 ชนิด ใช้วัตถุดิบเกาหลี อร่อยถูกใจ

ในช่วงนี้ เทรนด์ ‘ฮัลแม้เนียล’ (Halmae-nial) กำลังได้รับความนิยมอย่างต่อเนื่องในกลุ่มคนรุ่นใหม่หรือเจน MZ ส่งผลให้ผู้บริโภคหันมาให้ความสนใจกับรสชาติแบบดั้งเดิมมากขึ้น ทูซัมเพลสจึงได้นำเสนอเครื่องดื่มที่เป็นตัวแทนของประเพณีเกาหลีอย่างซิกเฮและซูจงกวา เพื่อมอบประสบการณ์เครื่องดื่มสุดพิเศษในช่วงฤดูใบไม้ร่วงให้กับลูกค้า

‘ซิกเฮจากข้าวไทย’ ผลิตจากข้าวไทยแท้ๆ มีรสชาติหวานและเย็นสดชื่น เป็นเอกลักษณ์ของซิกเฮที่ให้ความรู้สึกสนุกสนานกับการเคี้ยวเม็ดข้าว เพียงแค่จิบเดียวก็รู้สึกสดชื่นขึ้นมาทันที นอกจากนี้ ‘ซูจงกวาจากทับทิมไทย’ ยังมีทับทิมอบแห้งที่ผลิตจากทับทิมในเมืองคยองซาน จังหวัดคยองซังเหนือ ประเทศเกาหลี เป็นท็อปปิ้ง เพิ่มความหวานและกลิ่นหอมให้กับเครื่องดื่ม สามารถดื่มได้ทั้งแบบเย็นและแบบอุ่น เลือกได้ตามใจชอบ

เครื่องดื่มทั้งสองชนิดมีราคา 5,500 วอน (ขนาดใหญ่/L) โดยมีเป้าหมายไปที่กลุ่มลูกค้าที่หลากหลาย ตั้งแต่คนรุ่นใหม่ที่ชื่นชอบเครื่องดื่มขนาดใหญ่ไปจนถึงผู้สูงอายุที่ต้องการความคุ้มค่า ทูซัมเพลสหวังว่าเครื่องดื่มเหล่านี้จะทำให้ผู้คนได้ลิ้มรสความหวานแบบเกาหลี (K-เครื่องดื่ม) ได้อย่างง่ายดาย

ทูซัมเพลสกล่าวว่า “เนื่องจากผู้บริโภคหันมาให้ความสนใจกับรสชาติแบบดั้งเดิมมากขึ้น เราจึงได้นำเสนอเครื่องดื่มประเพณีใหม่ในครั้งนี้” และ “หวังว่าทุกท่านจะได้ใช้เวลาในฤดูใบไม้ร่วงนี้อย่างมีความสุขกับ ‘ซิกเฮจากข้าวไทย’ และ ‘ซูจงกวาจากทับทิมไทย’ ของเรา” พร้อมกับเสริมว่า “ในฤดูใบไม้ร่วงนี้ ทูซัมเพลสยังมีแผนจะเปิดตัวเครื่องดื่มใหม่ๆ ที่สื่อถึงบรรยากาศแบบเกาหลีอีกมากมาย รอติดตามกันได้เลย”

สามารถพบกับ ‘ซิกเฮจากข้าวไทย’ และ ‘ซูจงกวาจากทับทิมไทย’ ได้แล้วตั้งแต่วันที่ 1 กันยายนนี้ ที่ร้านทูซัมเพลสทั่วประเทศ แต่บางสาขาอาจไม่มีจำหน่าย

เว็บไซต์: http://www.twosome.co.kr

press-release
durumis_Press_Release
I primarily handle news articles based on corporate press releases.
press-release
ทู썸พลัส คาเฟ่ขนมหวานระดับพรีเมียม คว้ารางวัลแบรนด์ยอดเยี่ยมแห่งปี 2024

4 กันยายน 2567

เวทมนตร์ฤดูหนาวของ 'สโชแซง' จากทูซัมเพลสที่โคเอ็กซ์ เคป็อปสแควร์

4 ธันวาคม 2567

GS25 เตรียมพร้อมต้อนรับเทศกาลชูซ็อก ด้วยข้าวกล่องซุปเนื้อตุ๋นแบบเกาหลี…เมนูพิเศษสำหรับคนโสดที่อยู่บ้านคนเดียวช่วงเทศกาล

2 กันยายน 2567

브튜유의 블로그
브튜유의 블로그
브튜유의 블로그
브튜유의 블로그

25 กรกฎาคม 2567

Korean Culture, Travel, Women
Korean Culture, Travel, Women
Korean Culture, Travel, Women
Korean Culture, Travel, Women

23 เมษายน 2568

브튜유의 블로그
브튜유의 블로그
브튜유의 블로그
브튜유의 블로그

31 กรกฎาคม 2567

Korean Culture, Travel, Women
Korean Culture, Travel, Women
Korean Culture, Travel, Women
Korean Culture, Travel, Women

13 มีนาคม 2568

오리온자리
오리온자리
오리온자리
오리온자리

6 กุมภาพันธ์ 2567

식덕이
식덕이
식덕이
식덕이

31 มกราคม 2567