Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

Ceci est un post traduit par IA.

durumis_Press_Release

Colombie-Britannique, Canada : ouverture d’un pop-up store « BC Farmhouse » pour les cerises et les bleuets chez GS25 Door to Seongsu

  • Langue de rédaction : Coréen
  • Pays de référence : Corée du Sud country-flag

Choisir la langue

  • Français
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

Texte résumé par l'IA durumis

  • La Colombie-Britannique (BC) ouvre un pop-up store « BC Farmhouse » chez GS25 Door to Seongsu pour promouvoir ses cerises et ses bleuets. Du 21 au 27 août, elle propose des activités interactives et offre des fruits frais aux visiteurs.
  • Le pop-up store propose des dégustations de cerises et de bleuets, un photomaton, des animations sur le thème de la récolte et bien d’autres activités. Des produits seront également vendus en édition limitée dans tous les magasins GS25 du pays.
  • La Colombie-Britannique souhaite faire découvrir aux consommateurs coréens la qualité exceptionnelle de ses cerises et de ses bleuets, cultivés dans un environnement naturel préservé. Elle entend poursuivre ses efforts pour promouvoir ses produits agricoles sur le marché coréen.

La Colombie-Britannique (C.-B.) au Canada a ouvert un magasin éphémère spécial, « BC Farmhouse », au GS25 Doortousseongsu (Sungsu Yeonmujanggil) afin de présenter fièrement ses cerises et ses bleuets aux consommateurs coréens. Ce magasin éphémère sera ouvert du 21 au 27 août et offrira aux visiteurs l’occasion de découvrir les cerises et les bleuets cultivés dans la nature préservée de la C.-B.

Photo extérieure du pop-up store « BC Farmhouse »

Extérieur du pop-up store « BC Farmhouse »

Le magasin éphémère « BC Farmhouse » propose divers programmes d’expérience. Les visiteurs pourront déguster des cerises et des bleuets sur place, prendre des photos dans un espace photo conçu sur le thème d’une ferme canadienne et participer à un événement de récolte de cerises et de bleuets pour savourer des fruits frais. En outre, divers articles promotionnels seront offerts aux visiteurs, et les clients qui effectuent des achats recevront des articles promotionnels en édition limitée.

Hong Yun-ha, conseiller commercial du gouvernement de la Colombie-Britannique à l’ambassade du Canada en Corée, a déclaré : « Nous prévoyons d’accroître la notoriété des cerises et des bleuets de la C.-B. et de renforcer notre stratégie de pénétration du marché coréen grâce à ce magasin éphémère, qui fait suite à celui de l’année dernière. » Il a ajouté : « Notre collaboration avec GS25 nous offrira une excellente occasion de faire découvrir aux consommateurs coréens l’excellence des produits agroalimentaires canadiens de manière plus familière. »

Ce magasin éphémère permettra également d’acheter du vin et du yogourt vendus chez GS25, offrant ainsi une variété de combinaisons à déguster dans l’ambiance estivale rafraîchissante du magasin éphémère. Les cerises et les bleuets de la C.-B. seront vendus en édition limitée pendant la saison estivale dans plus de 18 000 magasins GS25 à travers le pays.

La Colombie-Britannique au Canada est située entre les montagnes Rocheuses et les montagnes Cascade, bénéficiant de conditions climatiques idéales pour la culture des fruits. Les cerises et les bleuets cultivés dans cette région sont réputés pour leur chair ferme et volumineuse. Ce magasin éphémère vise à présenter ces produits agricoles de haute qualité cultivés dans l’environnement naturel de la C.-B. aux consommateurs coréens, et suscite un grand intérêt.

L’ambassade du Canada en Corée et le gouvernement de la Colombie-Britannique soulignent que les produits agroalimentaires canadiens sont produits de manière sécuritaire et offrent des produits de haute qualité grâce à ce magasin éphémère, et ils continueront à s’efforcer d’accroître la notoriété des produits agricoles de la C.-B. sur le marché coréen.

Vous pouvez obtenir plus d’informations sur le magasin éphémère « BC Farmhouse » sur le compte Instagram officiel de l’ambassade du Canada en Corée et sur le compte Instagram de Doortousseongsu.

press-release
durumis_Press_Release
I primarily handle news articles based on corporate press releases.
press-release
GS25 lance un bento de ragoût de bœuf coréen pour Chuseok… Un menu spécial pour les personnes seules qui célèbrent Chuseok
GS25 lance un bento de ragoût de bœuf coréen pour Chuseok… Un menu spécial pour les personnes seules qui célèbrent Chuseok GS25 lance un bento de ragoût de bœuf coréen pour Chuseok au prix de 7300 wons. Un menu copieux destiné aux personnes qui célèbrent seules Chuseok (Honchujok), disponible en précommande avec une réduction de 30% du 12 au 16 septembre.

2 septembre 2024

GS25 renforce sa gamme de collations d'hiver 2024 : lancement de la vente de pains vapeur (Hobbang) et de gaufres poisson (Bungeoppang)
GS25 renforce sa gamme de collations d'hiver 2024 : lancement de la vente de pains vapeur (Hobbang) et de gaufres poisson (Bungeoppang) GS25 lance la vente de pains vapeur (Hobbang) et de gaufres poisson (Bungeoppang) à partir du 26 septembre ! Découvrez différentes saveurs : haricots rouges, patate douce au miel pour les pains vapeur (Hobbang), et haricots rouges, crème pâtissière pour

26 septembre 2024

'3ème Roi de la Gastronomie (3대 천왕) restaurant' Hanmisikdang, récompensé par Korea Expressway Corporation pour son excellence culinaire
'3ème Roi de la Gastronomie (3대 천왕) restaurant' Hanmisikdang, récompensé par Korea Expressway Corporation pour son excellence culinaire Le restaurant Hanmisikdang de l'aire de repos de Chilgok a remporté le prix du meilleur restaurant de la Festa culinaire des aires de repos 2024. Il s'agit d'un restaurant réputé ayant également participé à l'émission télévisée '3ème Roi de la Gastronomie

26 septembre 2024

Vous n'avez pas encore trouvé votre destination de voyage ? KBS Nouvelles du Matin, 20 secondes pour découvrir les <Lieux touristiques cachés> de la 2ème semaine d'août Découvrez en 20 secondes les lieux touristiques cachés présentés dans KBS Nouvelles du Matin, comme Daegwanryeonghaneulmokjang dans la province de Gangwon et le Jardin botanique national de Séjong. Le Jardin botanique national de Séjong est ouvert en noct
Rebeka letter
Rebeka letter
Découvrez en 20 secondes les lieux touristiques cachés présentés dans KBS Nouvelles du Matin, comme Daegwanryeonghaneulmokjang dans la province de Gangwon et le Jardin botanique national de Séjong. Le Jardin botanique national de Séjong est ouvert en noct
Rebeka letter
Rebeka letter

9 août 2024

Retour sur le pop-up store de Cho록MideumGangjin (초록믿음강진), Corner Gallery de Bukchon Voici un retour sur le pop-up store de Cho록MideumGangjin (초록믿음강진) qui s'est tenu à la Corner Gallery de Bukchon à Séoul. Il présentait des produits locaux du comté de Gangjin et de la céramique Goryeo, et était ouvert du 20 au 30 juin.
아무말대잔치
아무말대잔치
Voici un retour sur le pop-up store de Cho록MideumGangjin (초록믿음강진) qui s'est tenu à la Corner Gallery de Bukchon à Séoul. Il présentait des produits locaux du comté de Gangjin et de la céramique Goryeo, et était ouvert du 20 au 30 juin.
아무말대잔치
아무말대잔치

1 juillet 2024

[Visite des Caves] 8. Découverte du vin et du brandy de pomme, spécialité d'Yesan, lors d'une visite guidée avec cachet à Yesan Saengwa Wine Découvrez le récit d'une visite guidée avec cachet à Yesan Saengwa Wine, où vous pourrez déguster et vivre une expérience unique avec le vin et le brandy de pomme produits à Yesan, dans la province du Chungcheongnam-do.
최평호
최평호
Découvrez le récit d'une visite guidée avec cachet à Yesan Saengwa Wine, où vous pourrez déguster et vivre une expérience unique avec le vin et le brandy de pomme produits à Yesan, dans la province du Chungcheongnam-do.
최평호
최평호

30 avril 2024

Les plantations de thé vert de Boseong, un joyau vert où l'âme de la tradition coréenne persiste Les plantations de thé vert de Boseong sont la plus grande zone de production de thé vert de Corée et se distinguent par leur beauté. Vous y trouverez une variété d'activités liées au thé, comme des ateliers de découverte du thé, le festival annuel du thé
Absolute Korea
Absolute Korea
Les plantations de thé vert de Boseong sont la plus grande zone de production de thé vert de Corée et se distinguent par leur beauté. Vous y trouverez une variété d'activités liées au thé, comme des ateliers de découverte du thé, le festival annuel du thé
Absolute Korea
Absolute Korea

8 juin 2024

Service de suivi de la floraison des cerisiers au printemps 2024 de l'Agence météorologique coréenne  L'Agence météorologique coréenne propose, à partir du 7 mars, des informations sur l'état de floraison des cerisiers dans 13 régions du pays, accompagnées de photos. Consultez les informations sur les fleurs printanières et planifiez vos escapades de prin
Rebeka letter
Rebeka letter
L'Agence météorologique coréenne propose, à partir du 7 mars, des informations sur l'état de floraison des cerisiers dans 13 régions du pays, accompagnées de photos. Consultez les informations sur les fleurs printanières et planifiez vos escapades de prin
Rebeka letter
Rebeka letter

7 mars 2024

GS25, en collaboration avec la ville de Chungju, lance des desserts originaux à base de produits locaux GS25 a collaboré avec la ville de Chungju pour lancer 2 desserts à base de pommes, mettant en scène le personnage de Chungju-man.
브튜유의 블로그
브튜유의 블로그
Image de desserts dans un magasin GS
브튜유의 블로그
브튜유의 블로그

17 juillet 2024