Try using it in your preferred language.

English

  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 日本語
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar
translation

これはAIが翻訳した投稿です。

durumis_Press_Release

中秋の名月ギフトに悩んでいますか?フォートナム&メイソンのプレミアムギフトセット11種類をご提案

  • 作成言語: 韓国語
  • 基準国: 大韓民国 country-flag

言語を選択

  • 日本語
  • English
  • 汉语
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • Português
  • Русский
  • 한국어
  • Deutsch
  • Français
  • Italiano
  • Türkçe
  • Tiếng Việt
  • ไทย
  • Polski
  • Nederlands
  • हिन्दी
  • Magyar

durumis AIが要約した文章

  • フォートナム&メイソンが中秋の名月ギフトセット11種類を発売し、紅茶、ビスケット、ティーウェアなど、様々な組み合わせで選択肢を広げました。
  • ギフトバスケット、カスタムギフトバスケット、デカフェコーヒー、ハーブティーセットなど、様々な組み合わせと紅茶セットをご用意しており、好みに合わせたギフト選びが可能です。
  • 一部の三越伊勢丹でギフトバスケットをご購入いただくと、ラゲッジタグの刻印サービスも提供しており、9月15日までSSG.comなどのオンライン・オフラインでご購入いただけます。

英国のラグジュアリーブランド、フォートナム&メイソン(Fortnum & Mason)が、近づいてくる秋夕(チュソク)に合わせて、高級感のあるギフトセット11種類を披露しました。これらのギフトセットは、香りの良い紅茶や高級ビスケット、ティーウェアなど、多様なアイテムで構成されており、秋夕のプレゼント選びの悩みを解消してくれる完璧な選択肢となるでしょう。

左からフォートナム&メイソンのフォートナムコレクションギフトバスケットとデカフェエニタイムコーヒーセット

フォートナム&メイソンの「ハンパー」は、世界中で愛されるバスケットギフトとして、美しいデザインと実用的な構成で注目を集めています。今回の秋夕ギフトセットには、「フォートナム コレクション ハンパー」と「フォートナム シグネチャー ハンパー」の2種類のハンパーが含まれており、幅広いお客様の好みに対応できます。特に「フォートナム コレクション ハンパー」は、フォートナム&メイソンの人気商品で構成されており、ミディアムサイズのハンパーには、香りの良いブラックティーとビスケット、ステンレス製のウォーターボトルまで含まれており、実用性と高級感を兼ね備えています。

フォートナム&メイソンの代表的なサービスの1つである「カスタマイズ ハンパー(Creative Your Own Hamper)」は、お客様が自分で構成品を選択して、より特別なギフトを作ることができるため、多くのお客様に愛されています。

カフェインを避けたいけれど、フォートナム&メイソンの商品を楽しみたい方のために、「デカフェ エニタイム コーヒーセット」、「カモミールハーブティーセット」、「ルイボスハーブティーセット」もご用意しました。特に「デカフェ エニタイム コーヒーセット」は、ほのかなチョコレートの香りが調和したコーヒーとレモンカードビスケットが含まれており、コーヒー愛好家の方々に人気です。

その他にも、「フォートナム ウーロン茶セット」、「フォートナム キムン紅茶セット」、「フォートナム ロシアンキャラバン紅茶セット」などのセットは、世界各国の代表的な紅茶と美味しいビスケットを一緒に楽しめる構成となっており、紅茶とデザートを愛する方々にとって最高の贈り物となるでしょう。

フォートナム&メイソンは、秋夕に合わせたちょっとしたプレゼントも用意しました。新世界百貨店江南店では、ハンパーセットを購入された先着50名様に、ラゲッジタグにイニシャルを刻印するサービスを提供しており、フォートナムのシグネチャーカラーであるオードニール色の高級革製ラゲッジタグは、旅行鞄に特別なアクセントを加えてくれます。

フォートナム&メイソンの秋夕ギフトセットは、9月15日までSSG.com、新世界百貨店本店、江南店、京畿店、センタムシティ店などで販売されており、最近オープンした新世界百貨店大邱店でも購入可能です。高級感がありながらも実用的なフォートナム&メイソンのギフトセットで、大切な人に感謝の気持ちを伝えてください。


※この記事は、企業のプレスリリースを基に、より分かりやすく整理して掲載したものです。

press-release
durumis_Press_Release
I primarily handle news articles based on corporate press releases.
press-release
MZ世代の心を掴む、トゥサムプレイスの『韓国産米食혜(シッケ)』『韓国産ナツメの修正菓(スジョンガ)』
MZ世代の心を掴む、トゥサムプレイスの『韓国産米食혜(シッケ)』『韓国産ナツメの修正菓(スジョンガ)』 トゥサムプレイスで、MZ世代向けの韓国産米食혜(シッケ)と韓国産ナツメの修正菓(スジョンガ)を5500ウォンで販売しています。韓国産の材料で作った伝統的なドリンクで、秋に楽しむのに最適です。

2024年8月30日

GS25、2024年冬期おやつラインナップ強化…ホッパン・붕어빵 (Bungeoppang)販売開始
GS25、2024年冬期おやつラインナップ強化…ホッパン・붕어빵 (Bungeoppang)販売開始 GS25が9月26日からホッパン、붕어빵 (Bungeoppang)の販売を開始! 定番のつぶあん、ハチミツさつまいもホッパンと、あずき、シュークリーム붕어빵 (Bungeoppang)など、様々な味をご用意しています。 割引や1+1キャンペーンも実施。

2024年9月26日

フォンタナ、新しいスパイシーなクリームパスタソースで美食体験をさらに豊かに
フォンタナ、新しいスパイシーなクリームパスタソースで美食体験をさらに豊かに フォンタナが、スパイシーな味わいを加えた新しいクリームパスタソースを発売しました。人気の既存製品に砕いた赤唐辛子と黒胡椒を加え、豊かな風味とスパイシーさを同時に楽しめます。 ネ이버ストアなどでご購入いただけます。

2024年9月26日

ハンソンエフアイ(HANSUNG F.I)『オールフォーユー(ALLFORYOU)』、サンクスギフトをご提案 ハンソンエフアイのオールフォーユーでは、感謝の季節を迎え、様々なギフトセットとイベントを開催。KBS2ドラマ『美男(イケメン)と純情男』のスタイル提案も合わせてご紹介します。
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate
ハンソンエフアイ(HANSUNG F.I)オールフォーユー(ALLFORYOU)
피플게이트 Peoplegate
피플게이트 Peoplegate

2024年5月5日

カフェインを気にせず楽しめるトゥサムプレイスのデカフェコールドブリュー2種発売 トゥサムプレイスで、カフェインを気にせず楽しめるデカフェコールドブリュー2種が発売されました。オーツリーコールドブリューもぜひお試しください。
브튜유의 블로그
브튜유의 블로그
コールドブリューとコールドブリュラテのコーヒーがそれぞれテーブルに置かれている
브튜유의 블로그
브튜유의 블로그

2024年7月31日

お歳暮の贈り物に何にする?韓国伝統酒のおすすめ 설 명절 선물 고민이시라면 다양한 한국 전통주 선물세트를 추천해 드려요. 막걸리, 소주, 와인 등 다채로운 종류와 맛으로 특별한 선물을 할 수 있어요.
커피좋아
커피좋아
설 명절 선물 고민이시라면 다양한 한국 전통주 선물세트를 추천해 드려요. 막걸리, 소주, 와인 등 다채로운 종류와 맛으로 특별한 선물을 할 수 있어요.
커피좋아
커피좋아

2024年1月30日

韓国のヒップな伝統文化商品グッズまとめ 国立中央博物館ミュージアムショップで販売されている様々な伝統文化グッズをご紹介します。金銅大香炉、螺鈿名刺入れ、鈴の音のグラス、袞龍袍グラス、酔客船生変色グラスセット、民画オルゴールなど、ヒップなデザインと実用性を兼ね備えたアイテムが満載です。特に酔客船生変色グラスセットは現在品切れですが、4月1日からNAVERショッピングを通じて予約注文が可能です。
Mark Ball Blog
Mark Ball Blog
金銅大香炉ミニチュア写真
Mark Ball Blog
Mark Ball Blog

2024年2月20日

[東京] ハーブス 六本木ヒルズ店、あぶらそば 西新宿九丁目、バーブコーヒー 新宿 東京旅行中にハーブスのケーキ、あぶらそば、バーブコーヒーなどの飲食店を訪れた感想をまとめました。特にハーブスのケーキは、ミルクレープとマロンケーキが人気メニューです。
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)

2024年5月2日

[オーストリア・ウィーン、ハンガリー・ブダペスト]1日目 LE BOL(ウィーン)、お土産(MANNER、DM)、ウィーン→ハンガリー(RJX) ウィーンでの最終日、グルメスポットLE BOLと、お土産ショップManner、DMを訪れた後、ブダペストへ移動し、ホテルメルキュールにチェックインして夕食を楽しみました。
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)
ウィーンでの最終日、グルメスポットLE BOLと、お土産ショップManner、DMを訪れた後、ブダペストへ移動し、ホテルメルキュールにチェックインして夕食を楽しみました。
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)
토보노의 트립로그(Tobono's TripLog)

2024年4月1日